¦ò±Ð¹Ï®ÑÀ]À]°T ²Ä¤K´Á 85¦~ 12¤ë

¦ò±Ð¹Ï®ÑÀ]ŪªÌªA°È¡]¤U¡^

°ê¥ß¶§©ú¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]À]ªø¡@¹ù¤S¥Í¥DÁ¿
½s¿è²Õ¡@¾ã²z


¡@¡@ŪªÌªA°Èªº¹ê°È¹B§@¡A²Ä¤@­Ó¬y³q´N¬O­É®Ñ³W«h¡A¾\Äý´N¬O¾\Äý«Çªº³W«h¡A¦A¨Ó°Ñ¦Ò´N¬O°Ñ¦ÒªA°Èªº¦¬¶O¿ìªk¡C¦¬¶O§óÃø©w¡A¥s°µ¨ü¯qªÌ¥I¶O¡A¨s³º¥úºÐÀ˯Á¡AÀ³¦p¦ó¦¬¶O¡A¦p¡G°ò¶©¥«¥ß¤å¤Æ¤¤¤ßŪªÌ§Üij¹Ï®ÑÀ]Àxª«ÂdºÞ²z¦¬¶O¡C³oºØ±¡§Î¹H­I¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ªº©Ê½è¡A¹Ï®ÑÀ]À³¤£¦¬¶O¡A¦]¬°¦¬¶O«á¦³¤G­Ó°ÝÃD¡A²Ä¤@À³Âk¹Ï®ÑÀ]ú®w¡AÁÙ¬OÂk°ê®aªº¡F²Ä¤G¦¬¶O¥H«á¡A´N¥s°µ¦³Àv±H°U¡A¸U¤@ŪªÌªº¿ú¥]¤£³w¦Ó­¸©Î»¡¿ú¥]¦³¶Àª÷¤­¨â³Q°½¤F¡A¹Ï®ÑÀ]¦]¦¬¶O¤§¬G¡A¥²¶·­t½ßÀv³d¥ô¡C­Y¦³¨¬°÷ªÅ¶¡¡A«h¥i¦Ò¼{À]°È¥~¥]¡A¥Ñ¼t°Ó´£¨Ñ¹Ï®Ñ»ö¾¹³]³Æ¡A³]¸mª«Âd¡A¦pªG¦³ªF¦è¿ò¥¢¤F¡A«h ¥Ñ¼t°Ó½ßÀv¡C°ò©ó¯²¸îÃö«Y¥h¶R½æ¡A«´¬ù°ò©ó©ÓÅó¡u¥ø·~¡v¡A¨S¦³³d¥ô¡C¦pªG±Ä¦æ¦¹ªk¡A«hÀ]­û´N¥i´î»´³d¥ô¡A¤S¥i¥H±Mª`©ó±M·~ªºÀ]°È¡C¥t¥~¡A¥X¯²³õ¦a¥i¦¬Åv§Qª÷¡A¥i¥HÂkÀ]¨Ï¥Î¡A¼W¥[¹Ï®ÑÀ]¸g¶O¡AÂǦ¹¥R¹ê¹Ï®ÑÀ]¸ê·½¡C

¡]¤@¡^§Q¥Î³W«hªº­q©w¡]¤Q­ì«h¡^

¡@¡@¦³Ãö¹Ï®ÑÀ]ªºÅªªÌªA°È¹ê°È¹B§@¡A²o¯A¨ì¬y³q¡B¾\Äý¡B°Ñ¦Ò¡BÀ]»Ú¦X§@³W«hªº­q©w¡C¦b¹ê°È¤W¨ÓÁ¿¡A³o¨Ç³W«h¾¨¶q³Æ¦Ó¤£¥Î¡A¥u¦³¤@ºØ¹Ï®ÑÀ]­p¹º©Êªº§@¥Î¦Ó¤w¡C¤]´N¬O»¡ªk«ß³Ì¦n¬O¤£­n¥Î¨ì¡A¥Î¨ìªk«ß¤@©w¬O§è¯}Áyªº¡CŪªÌªA°È¹ê°È¹B§@¦p¦ó­q©w§Q¥Î³W«h¡H§Q¥Î³W«h¬O¦b¹Ï®ÑÀ]¦æ¬F¡BŪªÌªA°ÈùØ­±¡A¥]¬A¨åÂáB¾\Äý¡B¬y³q¡B°Ñ¦Ò¡BÀ]»Ú¦X§@¡A¥u­n¬O¹Ï®ÑÀ]¤º³¡ªº¤À¬ì¡B¤À³¡¡A±q¾\Äý¤@ª½¨ì¹Ï®Ñªº¬y³q¡A¥þ³¡¦³³W«h¡A¦Ó³W«h­q©w­n¿í¦u¥H¤U¤Q­Ó­ì«h¡G

1. ¤ñ¨Ò­ì«h¡G¥²­n¡B¾A·í¡B¬ÛÃö

¡@¡@³W©w«I®`¹Ï®ÑÀ]À]ÂêºÄY­«µ{«×¤Î¬I¤©¤£§Q¯q³B¤À¡A­n¦¨¥¿¤ñ¡A¤]´N»¡¤£¯à¦]¿ò¥¢¤@¥»®Ñ¡A´N»@¸Ó®Ñ»ù­Èªº¤@¦Ê­¿¡A¦pªG¯à¥Ñ¥«­±ÁʶR¨ì¡A¨º´N¹H­I¤ñ¨Ò­ì«h¡C²³æªº»¡¦³¤T­Ó­ì«h¡Gµø±¡ªp¥²­n¤©¥H³B»@¡B¾A·í»P§_¡B¥H¤Î³B»@ªº¤èªk©M¿í¦uªº³W¯x¦³¨S¦³¬ÛÃö¡C¹Ï®ÑÀ]¬O¤@­Ó©M¥­ªº¾÷ºc¡A³B»@¬OÅýŪªÌ¿í¦u³W«h¡C¤ñ¨Ò­ì«h´N¬O­n¦Ò¶q¦³¨S¦³¥²­n¡B¦³¨S¦³¾A·í¡B¦³¨S¦³¬ÛÃö¡A§Y¡u¥²­n¡B¾A·í©M¬ÛÃö¡v¡C

2. ¥­µ¥­ì«h¡G¸T¤î®t§O«Ý¹J

¡@¡@¦b¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]ùØ¡A­É¾\³W«h³W©w¡A¾­û¥i­É¤T¥U®Ñ¡B¾Ç¥Í¤­¥U¡B¦Ñ®v¤Q¥U¡A¦]¬°¦Ñ®v¬ã¨sªº»Ý¨D¸û°ª¡A³o¬O¤@­Ó¤ñ¨Ò­ì«h¡C¦¹³Bªº¥­µ¥­ì«h¡A¬OÁ¿¨D¡u¦P«h¦P¤§¡A²§«h²§¤§¡v¡C¬Û¦Pªº¨Æ¥ó°µ¬Û¦Pªº³B²z¡A¤£¦Pªº¨Æ¥ó°µ¤£¦Pªº³B²z¡A¸T¤î®t§O«Ý¹J¡A°ò¥»¤W´N¬O­n¥­µ¥¡C³o¤@¶µ«Ü­«­n¡A¤×¨ä§Ú­Ì¦ò±Ð¹Ï®ÑÀ]Á¿¥­µ¥ªº·O´d¤ß¡AµL§ÚªºÃöÃh¡A°ò¥»¤W´N¬O­n¥­µ¥¡A§Ú­Ì­q§Q¥Î³W«h­nª`·N¥­µ¥­ì«h¡A´N¬O¸T¤î®t§O«Ý¹J¡A²³æªº»¡¡A´N¬O¡u¦P«h¦P¤§¡A²§«h²§¤§¡v¡C·í­q©w¤@­Ó§Q¥Î³W«hªº®É­Ô¡A¾¨¶q¨Ï¾­û­É¾\¼Æ¶q¬Û¦P¡A¤£­n¦A²Ó¤À»¡¨ä¾¦ì¡A­n¥ß¨¬ÂI¥­µ¥¡A¸T¤î®t§O«Ý¹J¡C

3. ¸Û«H­ì«h¡G¬Û«H«ÈÆ[¡B¸T¤Ï¨¥

¡@¡@¦³®É­Ô¤£¥Îªk«ß¡B§Q¥Î³W«h¡BŪªÌªºªA°È³W³¹³B»@ŪªÌ¡A¬Û«HŪªÌ¹O´Á·|ÁÙ¡A³o´N¬O¸Û«H¡C¸Û«H­ì«h¬OÁ¿«ÈÆ[¡B«H¿à¹ï¤è¡B¡u¸T¤Ï¨¥¡v¡]§Y¨S¦³ªk«ßªº¥s¸T¤Ï¨¥¡A±q¼w°êªk¨Óªº¡A´N¬O»¡¬Û«H¨º¤@­Ó¤H©ÒÁ¿ªº¸Ü¡^¡C¥­±`¦bªA°ÈŪªÌªº®É­Ô¡A­nª`·N¸Û«H­ì«h¡A´N¬O»¡¬Û«H³o¤@ºØ«ÈÆ[¡A¿Å¥­ªº²z©À¡A¸T¤î¤Ï¹ïªº¨¥½×¡Cªk«ß¤Wªº¦WºÙ¬°¡u¸T¤Ï¨¥¡v¡A´N¬O­n¹ï¦Û¤vªº¸Ü­t³d¡AÀ]¤è¦p¦¹¡AŪªÌ¤]¦p¦¹¡C

4. ¦æ¬F©ú½T¡G¹w´ú¡B¿Å¶q¡B¼f¬d

¡@¡@¹Ï®ÑÀ]¦b¸gÀ窺®É«J¡A³W³¹­qªº­n©ú½T¡C©Ò¿×©ú½T¡A§YÅýŪªÌ¤@¬Ý«K¦³¿Å¶q¡B¹w´ú¡B¼f¬d®ÄªGªº¥i¯à©Ê¡C¦pŪªÌ­n­É®Ñ¡A¥i¦Û¦æ¬Ý­É¾\³W«hª¾¹DÁٮѪº´Á­­¡F¦pªG¹O´Á¤£ÁÙ¡A¨C¹O¤@¤é»@·s¥x¹ô¤@¤¸¡C³o­Ó±¡ªp¡AŪªÌ¥i¥H¹w´ú¡A¥s°µ¦æ¬F©ú½T©Ê­ì«h¡C±ø¤å³W©w¤£¯à¥uµù©úŪªÌÀ³·Ç®ÉÁٮѡAÀ³§ó©ú½T­q¥XÁٮѪº¤é´Á¡A¥H¥OŪªÌ§PÂ_¦ó®É¤~¬O·Ç®ÉÁٮѡC³W³¹ªº­q©w­n²Å¦X¦æ¬F©ú½T©Ê­ì«h¡A´N¦p¤@¯ë¥Á¨Æªº«´¬ù¤@¼Ë¡C¨Ò¦p¶R²£«~®É¡A¤@©w­n«ü©ú«~µP¡BºØÃþ¡B«~½è¡B¼Æ¶q¡A¤@¥¹½T©w¡A±N¨Ó¦³Åv§QªÈ¯É¡A¤~¥i§PÂ_±E¬O±E«D¡C©ú½T©Ê­ì«h´N¬OÅýŪªÌ»PÀ]­û¨ã¦³¹w´ú¡B¿Å¶q¥H¤Î¼f¬dªº¥i¯à©Ê¡C¸U¤@¹H³W¤F¡A¦³©ú¤å³W©w¨ü»@ªº¤è¦¡¡Bµ{«×¡A¦p¡G¹L°¨¸ô¡A¹D¸ô¥æ³q¦w¥þ³B»@±ø¨Ò¡A«e­±´N¼g¥|­Ó¦r¡u¶V½u¨ü»@¡v¡A¬O¥i¹w´ú¥B¿Å¶qªk«ß®ÄªG¡A¿Å¶q¦æ¬F³W³¹ªº®ÄªG¡AÁÙ¦³¼f¬dªº¥i¯à©Ê¡C

5. «H¿à«OÅ@­ì«h¡G¬Û«H¬J«OÅv§Q¤§ºûÅ@

¡@¡@¿Å¶qŪªÌ¦æ¬°®É¡A¾¨¶q¬Û«HŪªÌ¡AºÙ¬°«H¿à«OÅ@­ì«h¡C¦pªG³W³¹³W©w¤G­Ó¬P´Á­nÁٮѡA¦ý¨ä³W©w«á¥[¤W¡u¦ý¬O¦p¦³¯S®í±¡ªp¡A¸gÀ]ªø¦P·NªÌ¤£¦b¦¹­­¡v¡A¬Û«HŪªÌ¬O¸g¹LÀ]ªøªº¦P·N¡AÀ]­û¿Ô¸ßÀ]ªø«á¡A»{¬°ÅªªÌ¬O¼x¸ßÀ]ªøªº·N¨£¡A¦b³o­Ó±¡§Î¤§¤U¡AºÙ«H¿à«OÅ@­ì«h¡C«H¿à«OÅ@­ì«h¡A±qªk«ßªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¡A¬Û«Hªk«ß¦æ¬°¡A¬°¦³®Ä©Î¦¨¥ß¡A©¡®É²£¥ÍµL®Ä©Î¤£¦¨¥ßªºµ²ªG¡A³o­Ó±¡§Î­n¹ïµ½·N«H¿àªº¤H¥I·l®`½ßÀv³d¥ô¡AºÙ°µ«H¿à«OÅ@­ì«h¡C²¦Ó¨¥¤§¡A¬Û«H¬J±oÅv§Q¡C¦p­×§ïªk³W«á¡A·sªk¤ñªkÄY¡A­É®Ñ¬O¦b¥¼­×§ïªk³W«eµo¥Íªº¡A¦³¥|­Ó¬P´Áªº­É¾\´Á­­¡A·sªk«o³W©w¨â­Ó§«ôÁٮѡC¦b·sÂÂ¥æ´Àªº±¡ªp¤U¡A¥Hªk¬°¥D¡AºÙ¬°±q·s±q»´¡A¬J±oÅv¤§ºûÅ@¡C¤@¯ëªk«ß¤£¨üÄ~©¹¡AºÙ¬°«H¿à«OÅ@¡A¤SºÙ¬°¬J±oÅv§QªººûÅ@¡A¤£·|¨Ïªk«ß¯´§Ç¤£¦w©w¡A¤£·|­é¹ÜŪªÌ¬Û¹ïªº§Q¯q¡C

6. ¸T¤î±M¨î­ì«h¡G¤£¯àÀݥΡB¹O¶V¤§¸T¤î

¡@¡@¸T¤î±M¨î­ì«h´N¬O¤£¯àÅýÀ]­û¦³¤Ó¤jªº¦æ¬Fµô¶qÅv¡A»¡²`¤s¤w¹Ü¡A³q³q°ß§Ú¿W´L¡A¤£¦æªº¡A¬Û¤¬¹ï©ó³W³¹ªº´L­«¡A¸T¤î±M¨î¤£¯à°÷ÀÝ¥ÎÅv§Q¥H¹Hªk½×¡A°²¦pÀ]­û¹O¶VÅv­­¡AÀÝ¥ÎÅv§Qªº¸Ü¡A¨ºÀ]­û´N¬O¹Hªk¡AŪªÌ¥i¥H¦V¤W¯Å¾÷ÃöÀËÁ|¡A«O»ÙŪªÌÅv§Q¡C¦]¦¹¡A¸T¤î±M¨î­ì«h¤]´N¬O¤£¯àÀݥΩιO¶VÅv­­¡C¦p¹O´Á¥¼ÁÙ¥H»@´Ú¤è¦¡³B»@¡A¦pªG¨S¿ú¡AÀ]­û´N»@ŪªÌÀ°¹Ï®ÑÀ]·h®Ñ¡A³o¬OÀÝ¥ÎÅv¤O¡C©Ò¿×ªº¸T¤î±M¨î­ì«h¡A´N¬O¸T¤îÀݥΩM¹O¶V¡C

7. ¸T¤î¤£·íµ²¦X­ì«h¡G¬Û·í¦]ªG­ì«h

¡@¡@§Y­ì¦]©Mµ²ªG¡A¤@©w¦³ª½±µªº¦]ªGÃö«Y¡A§PÂ_ŪªÌ¦³¨S¦³¹H³W¦æ¬°¡CÀ³¸Ó¦³¦¹­ì¦]¡A¥²¥Í©¼µ²ªG¡A³o¬O¥¿¦V«ä¦Ò¡F¦³°f¦V«ä¦Ò«h¬O¦³¦¹µ²ªG¡A¥²µM¾É©ó³o­Ó­ì¦]¡CÁ|¨Ò»¡©ú¡A¥Ò²{¦b³Q¨ä¤³¤H¤A±þ¶Ë¡A­u¤þÂå°|±Ïªv¨ä¶¡¡A¦]¾D¹p¹q¥´À»¶Ë®`·U­«¡A¦í°|±Ïªv¡C¼Æ¤é«á¡AÂå°|¾D¹J¤õ¨a¡A¦A«×¿N¶Ë¨ä¨­Åé¡A¥Ò­t¶Ë°k¥X¤§«á¡A½í¨ì¤£¦@À¹¤Ñ¤§¤³¤H¤B¡A¤@¤M±þ¦º¡C¦º¤`ªº¬Û·í¦]ªGÃö«Y«D»¡°²¦p¨S¦³¹qÀ»«h¤£·|¾D³Q±þ¡A©Ò¥H«e­±³q³q¦³¸o¡A¬Û·í¦]ªGÃö«Y¬O¦b±þ¥Lªº¤H¡A¤@©w¬O»F¨Æªº­ì¦]¡C©Ò¥H³oºØ¦³¥[¤uµ²ªGªºÃö«Y¡A¬O©Ò¿×¦@¦P¥¿¥Çªº°ÝÃD¡A©ÎªÌ¬O¦³°Ñ»P°ÝÃDªº¡C¥H¹Ï®Ñ­É¾\¨Ó»¡¡A­ì«h¬O¸T¤î¨p¦ÛÂà­É¡A­Y¥Ò­É¤@®Ñ¡A©ó¨ì´Á¥´¹q¸Üµ¹¹Ï®ÑÀ]»¡¡A¦³­Ó¤A­n­É¡A§Ú¦Û¤v´N­É¥L¤F¡A¦]¦¹´Nºâ§ÚÂkÁÙ¤F¡A¨º¬O¤£¦æªº¡C¦]¬°­É¶UÃö«Y¾A¥Î¥Áªkªº­É¶U«´¬ù¡A¥¼¸g¥N²z¤H¦P·N¤£¯à¾Õ¦ÛÂà­É¡A­n¥ýÂkÁÙ«á¦A¥X­É¡A³o­ÓÅýÀ]¤è¨Ó°ÉÅç¡A½T¹êÀ]ÂÃÁÙ¬Oºû«ù¦íªº¡A³o¼Ë¤~¥i¥H¡C³oºØºÙ°µ¸T¤î¤£·íµ²¦X­ì«h¡C¸T¤î¤£·íµ²¦X­ì«h´N¬O­n¦³¬Û·í¦]ªGÃö«Y¡C

8. ¦æ¬F¦Û§Ú¬ù§ô­ì«h¡G¨ü¨ìºD¨Ò¨î¬ù

¡@¡@¹Ï®ÑÀ]ŪªÌªA°Èªº¬¡°ÊÅܤƵL½a¡AÀ]­û¡BÀ]¤è©ÎªÌ¬OÀ]ªø¹ï©óªk³Wªº¸ÑÄÀ¡A©ó¸ÑÄÀ¤§«á­n¨ü¨ìªk³Wªº©ë§ô¡CºÙ¦æ¬F¦Û§Ú¬ù§ô­ì«h¡C°ò¥»¤W¦bªk³W¤§¥~¡AÁÙ­n¨ü¨ìºD¨Òªº¬ù§ô¡B¨î¬ù¡A©Ò¥H­q©wŪªÌªA°È³W«h®É¡A­n¨ü¨ìºD¨Òªº¨î¬ù¡C¥Áªk²Ä¤G±ø³W©w¡G¡u©ú¤é©Ò³W©w¤§²ßºD¡A¥H¤£«K©ó¤½¦@¯´§Ç¡A©Îµ½¨}­·«UªÌ¬°­­¡C¡v¥Áªk²Ä¤@±ø³W©w¡G¡uªk«ßµL³W©wªº®É­Ô¡A¨Ì²ßºDµL²ßºD¨Ìªk²z¡C¡vªk«ß¦³½aªº®É­Ô¡A´N¥H²ßºD»²§U¡AÁöµM¨S¦³©ú¤å³W©w¡A¥i¬O¤@¯ë¹Ï®ÑÀ]¬É¦³³o¼Ëªº¤@­Ó³W¯x¡A¥i¥H«ö·Ó¤@¯ëªº²ßºD¡A¦p¡G§â¤w¸g¶W¹L­É¾\®É¶¡¤T­¿¦³¾l¡AµM«á´£¤£¥X­É¥Îª«ªº­É¾\¦æ¬°µø¦P¤w¸g¿ò¥¢¡A³o­Ó±¡§Î´N¬O¤@­ÓºD¨Ò¡A¤]´N¬O¦æ¬F¦Û§Ú¬ù§ô­ì«h¡C

9. ªk«ß«O¯d¡G»Ý¦³ªk«ß±ÂÅv¡A«D¦³ªk¤§±ÂÅv¡A¤£±o¬°¤§

¡@¡@°O±o·í­n­é¹ÜŪªÌªº°]²£Åv¡B§Q¥ÎÅv®É¡A¤£¯à¥Î¡u§Q¥Î³W«h¡v¡F¦]¬°¡u³W«h¡v¨â­Ó¦r¬O¦æ¬F©R¥O¡A«ö·Ó¤¤¥¡ªk³W¼Ð·Çªk²Ä¤G±ø¡Aªk«ß±o­q©ú¡uªk«ß±ø¨Ò¡v©M¡u³q«h¡v¡A¦æ¬F©R¥O±o­q©ú¡A¡u³Wµ{¡v¡B¡u³W«h¡v¡B¡u²Ó«h¡v¡B¡u¿ìªk¡v¡B¡uºõ­n¡v¡B¡u¼Ð·Ç¡v©M¡u·Ç«h¡v¡A©Ò¥H§Q¥Î³W«h¤£¯à­é¹Ü¤H¥Áªº°]²£Åv¡B¸ê°TÅv¡C¦]¬°°]²£Åv¸ò¸ê°TÅv¬O¾Ëªk«O»Ùªº¡A¹³¾Ëªk¤G¤Q¤@±ø¡u¤H¥Á¦³¨ü°ê¥Á¸q°È±Ð¨|ªºÅv§Q¸ò¸q°È¡v¡A³o­Ó±¡§Î¤§¤U¡A¤H¥Á§Q¥Î¹Ï®ÑÀ]¬O­ÓÅv§Q¡A¬O¤½ªk¤WªºÅv§Q¡A¾Ëªk¦b¨C­Ó³W©wªºµ²ªG¡A¦pªG­n­é¹ÜŪªÌªºÅv§Q¡A´N­n¦³ªk«ß¡A¤£¯à¥Î³W«h¨Ó­é¹Ü¤H¥ÁªºÅv§Q¡F°²¦p·|­é¹Ü¤H¥ÁÅv§Q¡A³o­Ó³W«h¬OµL®Äªº¡C¤Z¹L´ÁÁٮѤT¦¸ªÌ¡A¸T¤î¨Ï¥Î¥»À]¤@¤ÁÀ]ÂáA³o¤]¬OµL®Äªº¡C¦]¬°¤W­±¬O³W«h¡A¬O§Q¥Î³W«h¡A¨S¦³¸g¹L¥Á·N¾÷Ãöªº¦P·N¡A´N¨S¦³¶H¼x³d¥ô©M¥Á·N¬Fªv¡C¦]¦¹¡A¥Î¦æ¬F©R¥O­é¹Ü¤H¥Áªº¾Ëªk«O»ÙªºÅv§Q¬OµL®Äªº¡AºÙ°µªk«ß«O¯d¡Cªk«ß«O¯d´N¬O«O¯dµ¹ªk«ß¨Ó­q©w¡A©R¥O¤£¯à¶V¼p¥N©´¡A­q©w¤@­Ó­É¾\³W«h®É­nª`·N¦³ªk«ß«O¯dªº­ì«h¡A«D¦³ªk«ßªº±ÂÅv¡A¤£±o¬°¤£§Q¯qªº·N§Ó¡A­n¦³ªk«ßªº±ÂÅv¡C©Ò¿×ªk«ß«O¯d´N¬O»Ý¦³ªk«ßªº±ÂÅv¡A¤~¥i¥H­é¹Ü¤H¥Áªº¸ê°TÅv¡A¤]´N¬O«D¦³ªk¤§±ÂÅv¤£±o¬°¤£§Q¯qªº¦æ¬°³o¥sªk«ß«O¯d¡C

10. ªk«ßÀu¶V¡G¤£¥i¬»Ä²¥Àªk

¡@¡@­q³W«h­n§ä¨ì¥Àªk¡A§ä¨ì¤T¦ì¶¥ªºªk«ß¡C³W«h¤£¯à¬»Ä²ªk«ß¡Aªk«ß¤£¯à¬»Ä²©R¥O¡A­n¿í¦uªk«ß¦ì¶¥¡C©Ò¿×ªk«ßÀu¶V¡A´N¬O¤£¥i¬»Ä²¥Àªk¡C­q©wŪªÌªA°È³W³¹ªº®É­Ô¡A¤£¥i¥H¬»Ä²¥Àªk¡C

¡]¤G¡^¹ê¨Ò

¡@¡@·í§Ú­Ì­q©w¤@­ÓªA°È³W«hªº®É­Ô¡A±`¨£ªº¦³¾\Äý³W«h¡A¾\Äý¬O­n«O«ù¦wÀR¡A¦³¤H¦b³Ù¼S¡A¦³§nÂøÁnªº®É­Ô¡A¥i¥H»@¥L¡A¥i¬O¤£¯à­é¹Ü¥Lªº¾\ÄýÅv¡A°£«D¦b¹Ï®ÑÀ]ªk¦³©ú¤å³W©w¡A§_«h¡A©Ò­q­é¹ÜŪªÌ¾\ÄýÅv´NµL®Ä¡AÁÙ¦³­É®Ñ³W«h¡AµøÅ¥«ÇºÞ²z¿ìªk¡B¬ã¨s¤p¶¡ºÞ²z­nÂI¡B½u¤W¸ê®Æ®wÀ˯Á¨Ï¥Î³W©w¡B¥úºÐÀ˯Á¦¬¶O³W©w¡B½u¤W¸ê®Æ®wÀ˯Á¦¬¶O¿ìªk¡Bµ½¥»¹Ï®ÑºÞ²z¿ìªkµ¥µ¥¡A¦³ºÙ³W«h¡B­nÂI¡B¿ìªk¡B·Ç«h¡B¶·ª¾¡B³Wµ{µ¥µ¥¡A³o¨Ç³W«h¤£ºÞ«ç»òÅÜ¡A¥þ³¡¬O©R¥Oªº¦WºÙ¡A³£¬O¦æ¬F©R¥O¡A©MŪªÌªA°È³£¦³Ãö«Y¡C¥t¥~¦³Ãöµ½¥»®ÑºÞ²zªºÀ³¥]¬A¡G¹Ï®Ñ·´·l¡A¹O´ÁÁٮѡA©MÅѮѪº·l®`½ßÀv¡A»{©w¿ìªk¡A­ì«h¤Wµ½¥»®Ñ¬O¤£¥~­Éªº¡A¦ý¬O¸g¥ÑÀ]¤è¯S³\¥~­É¡A¦ý¸U¤@¦b¥~­É®É¿ò¥¢¤F¡AÀ³¦p¦ó½ßÀv¡Hµ´ª©®Ñ«ç»ò½ß¡A¤Î·l®`½ßÀv¡A¦b»{©wªº®É­Ô¡A°²­Y¬O¾Ç¥Í¨­¥÷¡A©M±Ð±Â¨­¥÷¡A«ç»ò¨Ó°Ï§Oµ¥µ¥°ÝÃD¤j®a¥i¥H°Ñ¦Ò©åµÛµoªí©ó¦U¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]ªº¾Ç¥Z¡A¦p²H¦¿ªº¡m±Ð¨|¸ê®Æ¹Ï®ÑÀ]¾Ç¥Z¡n¡B¥x¤jªº¡m®Ñ©²¡n¡B¡m°ê®a¹Ï®ÑÀ]À]¥Z¡n¡B¡m¥xÆW¤ÀÀ]À]¥Z¡n¡A©ÎªÌ¡m¶§©ú¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]ºÞ²z¾Ç³ø¡n¡C

¤­¡BŪªÌªA°È³W³¹¤§ªkªv§@·~

¡@¡@ŪªÌªA°È³W³¹ªºªkªv§@·~¡A¬O³Æ¦Ó¤£¥Îªº¡C©Ò¿×³Æ¦Ó¤£¥Î¡A´N¬O»¡¾¨¶q®ø·¥¨¾ÁסA¤]´N¬O¹Ï®ÑÀ]¦bªA°ÈŪªÌ®É¡A°ò¥»¤W¬O¤@­Ó¤U©RÅv¡B©R¥O³B¤À¡A¦³¤@­ÓÅv­­¦s¦b¡A¹Ï®ÑÀ]·í§½¡A¹Ï®ÑÀ]À]­û¡A¥]§t¹Ï®ÑÀ]ªºÀ]ªø¡A¤@¤Á±q·~¤H­û³£­n¿í¦u¡C

¡@¡@³W«h©M¸q°È¡A¥Î¤U¹Ï¨Óªí¥Ü¡C¸q°È¤U­±³B¤À¦³¥|ºØ¨M©w¡]decision¡^¡A¦bŪªÌªA°Èªº®É­Ô¡A¥i¯à¥X²{¦b±ø¤åùØ¡C¯àÁA¸Ñ³o¥|ºØ¨M©w¡A¦b­q©w³W«h®É°t¦X­è­èªº¤Q¤j³W«h´N¨S¦³°ÝÃD¤F¡C

¡@¡@¤U©RÅv¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@ŪªÌ¸q°È
¡@ ¢z¢w¢r¢w¢{¡@¡@¡@¡@ ¢z¢w¢r¢w¢{
¡@¸T¤î¡@¡@§i»|¡@¡@ ¤£§@¬°¡@¡@§@¬°
¡@³W½d¡@¡@³W½d¡@¡@ ¸q°È¡@¡@¡@¸q°È
¡]­ì«h¡^¡]»|©R¡^¡]¸T¨ä¬°´c¡^¡]±j¨ä¬°µ½¡^
¡@ ¡U¡@¡@¡@¡U¡@¡@¡@¡@¡ô¡@¡@¡@¡@¡ô
¡@ ³\¡@¡@¡@§K¡@¡@¡@¡@¢x¡@¡@¡@¡@¢x
¡@ ¥i¡@¡@¡@°£¡@¡@¡@¡@¢x¡@¡@¡@¡@¢x
¡@ ¢|¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢}¡@¡@¡@¡@¢x
¡@¡@¡@¡@¡@ ¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}

1.¸T¤î¬°´c¡A±j¨ä¬°µ½

¡@¡@¦pªG¹Ï®ÑÀ]¹ï©óŪªÌ¨Ó¨Ï¥ÎÀ]Âøê®Æ¡A²Ä¤@­Ó¤U©R¡A­n©R¥O¿í¦u¤@¤Áªº§Q¥Î³W«h¡A³o¬O±j¨ä¬°µ½¡C¤§«á¡A¸T¤î¹H³W¦æ¬°¡A«Ü¹³©R¥O¤H¥Á¤@©w­n¦uªk¡B¯Çµ|¡BªA§L§Ð¡A¤Ï¹L¨Ó´N¬O¸T¤î°kµ|¡B°k§L¡B¹Hªk¡A¨âÃä³£¯à¥Î¡C¦bŪªÌªA°Èªº³W«hùØ¡A­nª`·N¦¹ºØ·§©À¡C

2.»|©R³W½d¡A¸T¤î³W½d

¡@¡@ªk«ß±ø¤åµ²ºc¡A«e­±´¿½Í¨ìºë¯«³¡¤À¦³¤Q­Ó­ì«h¡A¥i¥Ñ¨â­Ó¤è­±¨Ó¨¾½Ã¹Ï®ÑÀ]ªºÀ]ÂáA¤@¬O»|©R³W½d¡C©Ò¿×»|©R³W½d¬O¿n·¥¨Ó¬°¤@©wªº¦æ¬°¡A§Y¾\Äý§¹­n«O«ù®Ñ¥Z¾ã¼ä¡A¥H¤Î­t³dºûÅ@¦w¥þ¡A¨¾½d°½µsµ¥¡C¥t¤@­Ó¬O¸T¤î³W½d¡A¬O¸T¤î¥ô·N¼¹·´¡B¸T¤î°éÂI¡B§é¨¤¡B¶îµeµ¥¡C

¡@¡@¸T¤î³W½d¬O®ø·¥ªº¡A»|©R³W½d¬O§i»|¥L¤@©w­n¿n·¥¨Ó¬°¤@©w¦æ¬°¡A³o­Ó¬O­ì«h¡A¦ý¬O¦³¨Ò¥~¡A¸T¤îªº¨Ò¥~¬O³\¥i¡C¦p¸T¤î­É¾\µ½¥»®Ñ©M¤u¨ã®Ñ¡A¦ý¸g±M®×³\¥iªÌ¤£¦b¦¹­­¡A¤]´N¬O»¡­ì«h¤W®ÑÄy¤£¯à¥~­Éªº¦³²{¾\¸ê®Æ¡B¤u¨ã®Ñ¡Bµ½¥»®Ñµ¥µ}¤Öªº¹Ï®Ñ©ÎªÌ¦a¹Ï¶°¡A¥i¬O¸g±M®×³\¥iªº¤£¦b¦¹­­¡C¸Ñ¸TºÙ¬°³\¥i³B¤À¡C»|©R³W½dªº¨Ò¥~¬O©R¥O¡C©R¥O¨C¦ìŪªÌ­n¤J«Ç¾\Äý¥»À]¤@¤Áªº®ÑÄy¡A½Ð¨«³o­Ó¤jªù¡A¦³­Ó¨Ò¥~¡A¦ý´Ý»ÙŪªÌ¤£¦b¦¹­­¡C¥¿±`ªºÅªªÌ­n¨«¤jªù¶i¨Ó­É®Ñ¡A´Ý»Ù¤@©w¸g¥Ñ´Ý»Ù¨B¹D¶i¤J¡C¨º»|©R´N¦³¤@­Ó¨Ò¥~¡A¥s°µ§K°£¡A§K°£´Ý»ÙŪªÌ¨«¨º­Ó¥¿ªù¡C³W½dŪªÌ¤@©wªº¸q°È¡A³o­Ó¦b¹Ï®ÑÀ]ŪªÌªA°È½Òµ{ùØ´N¬OÀ]¤èªº¤U©RÅv­­¡A¤@¦³¤U©RÅv­­¥]§t¥|ºØ¨M©w¡A¤]¥s¥|ºØ¦æ¬Fªº¦æ¬°¡B¦æ¬F³B¤À¡A¥¿±`¬O¸T¤î³W½d©M»|©R³W½d¡C¸T¤îªº¨Ò¥~´N¬O³\¥i¡A»|©Rªº¨Ò¥~´N¬O§K°£¡A¤§«á¤U©RÅv¦³Åv­­¡C¹Ï®ÑÀ]¦³Åv­­¡A¬Û¹ïŪªÌ´N¦³¸q°È¤F¡C¸T¤î©M³\¥i¡A­Ë¹L¨Ó´N¬O¤£§@¬°ªº¸q°È¡C¸q°Èªº¤º®e¤À¨â³¡¤À¡G

1. ¤£§@¬°¸q°È

¡@¡@¤£§@¬°ªº¸q°È´N¬O¸T¤îÀH·N¼¹®Ñ·´®Ñ¡A¶Ãµe®Ñ¥Z¡A­n­t¦³¤£§@¬°¸q°È¡C¨Ï¥ÎµøÅ¥¾¹§÷§¹²¦¡A¯à°÷Ãö³¬¡C¨Ï¥Îªùµ¡¡A¯à°÷§âªùµ¡«ì´_­ìª¬¡C¤£§@¬°¸q°È¬O¸T¨ä¬°´c¡C 2.§@¬°¸q°È¡G

¡@¡@»|¥O³W½d´Ý»Ù¤H¤h¤£¦b¦¹­­¡A´N¬O§K°£¡A§K°£»|©R¬O§@¬°ªº¸q°È¡A§@¬°ªº¸q°È¡A­n±j¨ä¬°µ½¡C

¡@¡@¦b­q©wŪªÌªA°È³W³¹®É¡A»|©R³W½d©M¸T¤î³W½dÂùºÞ»ô¤U¡Aªk«ß±ø¤å¿n·¥¥sŪªÌ°µ¤°»ò¦æ¬°¡A®ø·¥¥sŪªÌ¤£¯à¦b¾\Äý«Ç§l·Ï¡B¤£¯àÄâ±aªF¦è¦b¾\Äý«Ç¸Ì¶¼­¹¡A³o¨Ç¥s¸T¤î³W½d¡C»|©R³W½d¡A¸T¤î³W½d¥æ´¦bŪªÌªA°È³W³¹¡A¹F¨ì¹Ï®ÑÀ]ªA°Èªº¥Ø¼Ð¡C»|©R³W½d»PŪªÌ¸T¤î³W½d­n¨Ã­«¡Aªk«ß´N¬O¤@­Ó»|©R³W½d¡A¹³¦DªkÁ¿±þ¤HªÌ¦º¡A¶Ë¤H·¥­n©è¸o¡B¤H¥Á¦³ªA§L§Ð¤§¸q°È¡A³o´N¬O»|©R³W½d¡C­q©wŪªÌªA°È³W³¹­n±N»|©R³W½d»P¸T¤î³W½d¤GªÌ¨Ã­«¡C

¡@¡@¨C­ÓŪªÌ·|§Ü©Úªk³W¡A©Ò¥H°£ªk³W¥~¡A¥i¦³¤U¦C´X¶µ°t¦X¨Ï¥Î¡G

1. ­µÅT

¡@¡@¦b³q¹Dªº¥X¤f³B¡A³]¦Û°Êªù¸T¨t²Î¡F°²¦pÄâ±a®ÑÄy­n¨«¥X¹Ï®ÑÀ]¡A¨t²Î´N·|µo¥XÁnÅTĵ¥Ü¡A³o±¡§Î¥s­µÅT¡C­µÅT¤]¬O­Ó¦æ¬F³B¤À¡C¦p°ê®a¹Ï®ÑÀ]ªA°Èªº®É¶¡°t¦X­µÅTÅýŪªÌª¾¹D³¬À]ªº®É¶¡¨ì¡A¤£»Ý­n°ÝÀ]­û¡C 2. ÃC¦â

¡@¡@¥i±q¹Ï®ÑÀ]¾ã­Ó°Ê½u¤¤¡A±i¶K©úÅã¼Ð¥Ü¡A¤Þ°_ŪªÌª`·N¡C©Ò¿×CIS¡AºÙ¥ø·~ÃѧO¨t²Î¡A¥i¸g¥ÑÃC¦â·P©x¤WÅýŪªÌ¿í¦u¡A¬Ý¨ìÃC¦â´Nª¾¹D¥Nªíªº·N¸q¡C¦pºñ¦â¬O¥i¥H¨Ï¥Î¡A¶À¦âª`·N¤@¤U¡A¬õ¦â¬O¸T¤î¡C

3.°Ê§@

¡@¡@ŪªÌªº°Ê§@°t¦X¡C­Y¹Ï®ÑÀ]µo¥Í·N¥~ª¬ªp¡AÀ]­û´N¥H°Ê§@«ü´§²¨´²¤è¦V¡A´N¦p¦P¦b°¨¸ô¤W¶}¨®¡Aµo²{¬õºñ¿O¥¢ÆF¤F¡A«h¥Ñĵ¹î«ü´§°Ê§@«ü¥Ü¨®¤l¦æ¶i¤@¼Ë¡C

4.¨¥µü

¡@¡@¨¥µü¤]¬O¤@­Ó¦æ¬F³B¤À¡A¤£­n¥u¥Îªk«ß¡AÄ´¦p¤pªB¤Í¶i¨Ó¡AÄU©ñ»´Án­µ¦ý¥H¨¥µüÄU§i®É­nª`·N­µ¶q¡A§_«h´N³à¥¢·N¸q¤F¡C

5. ¤å®Ñ

¡@¡@¥Î¤å®Ñ¶Ê®Ñ¡A¦bªì¦¸ªº¸Ü¡A½Ð­t³dªºÀ]­û¼g¤@«Ê¸û¦³·P±¡ªº«Hµ¹ÅªªÌ¡A½Ð¨äÁٮѡA·|¤ñ¥Î¤@¯ë¥Î¤½¦¡¤Æªº¶Ê®Ñ¨Óªº§Ö¡C 6. ¾÷¾¹½Æ»s«~

¡@¡@¾÷¾¹¤j¶q»s§@¦æ¬F³B¤À¡C­É®ÑÃÒ¡B¬y³qÀɮסA³£¥Î¹q¸£¨Ó»s§@¡A¥s¾÷¾¹»s§@ªº¦æ¬F³B¤À¡C¾÷¾¹»s§@ªº¦æ¬F¡A¸U¤@¦³ÅªªÌ±¼¤F­É®ÑÃÒ¡A¦æ¬F¤âÄò«Ü§Ö¡A°¨¤W´N»s§@­É®ÑÃÒµ¹¥L¡A³o­Ó´N¥s¾÷¾¹ªº½Æ»s«~¡C 7. ¿n·¥¤ß¤O

¡@¡@¿n·¥¤ß¤O´N¬O·¾³q¡A·¾³q¡B±óÀð¿v¸ô¡B¤Æ¤z¤à¬°¥É©­¡B¤Æ¼É¤O¬°²»©M¡A«Ø¥ßŪªÌ»PÀ]­û¤§¶¡ªº¦@ÃÑ°ò¦¡A³o­Ó³Ì­«­n¡C

¤»¡BŪªÌªA°Èªº¦æ¾P²Õ¦X¡]Marketing Mix¡^

¡@¡@ŪªÌªA°È·¾³qªº¬¡°Ê¡A²³æªº»¡´N¬O¹Ï®ÑÀ]ªº¦æ¾P²Õ¦X¡A¬O±À¼s¡]Extension¡^¡A©Ò¥HŪªÌªA°È¬O¤@ºØ¦æ¾P¡C¦æ¾P¬O¥H¥Ø¼Ð¥«³õ¬°¾É¦V¡Aº¡¨¬ÅªªÌ»Ý¨D¤@¨t¦C¬¡°Ê¡C¹Ï®ÑÀ]¦æ¾Pªº­«ÂI¬OŪªÌªA°È¡AŪªÌªA°È¦æ¾P²Õ¦X³Ì­«­nªºµJÂI¬O­n·¾³q¡C

¡]¤@¡^·¾³qªº¼Ò¦¡--¿n·¥»P§Q¥Î

¡@¡@²Ä¤@­Ó­n¥Î¨}¦nªº·¾³qºÞ¹D¡]Communication Channel¡^¶i¦æ¨}¦nªº·¾³q¡A´N¬O·¾³qªº¼Ò¦¡¡B¶Ç¼½ªº¼Ò¦¡¡CŪªÌªA°Èªº²Ä¤T­ÓÀô¸`¡A´N¬OŪªÌ©MÀ]­û­n·¾³q¡A¯à°÷°Ê­ûªÀ°Ï¤O¶qªº¤@­Ó¥D­n¨Ó·½¡A³o¥s·¾³q¼Ò¦¡¡C·¾³q¼Ò¦¡«h¥H³Ì¦³¦Wªº¥vÄõ©i¼Ò¦¡¶i¦æ¡C·¾³q¯à¨Ï©¼¦¹¤ß·N¬Û³q¡AÀ]­û¡BŪªÌ¡B¿n·¥¤ß¤O¤TªÌºc¦¨·¾³q¼Ò¦¡¡CÀ]­û»PŪªÌ­n·¾³q¶¶§Q¡A¥²¶·¦³¦@¦P¸gÅç½d³ò¡C¹Ï®ÑÀ]­û­n¨ã¦³¦h¾Ç¬ìªº­I´º¡A¤~®e©ö»PŪªÌ¦³¦@¦P¸gÅç½d³ò¡A´£°ª·¾³q¯à¤O¡C

¡@¡@·¾³q¤u¨ã¬O¤°»ò¡H»y¨¥¡B¹qªi¡AºÙ¬°Message¡C·¾³q­n¸g¥Ñ´C¤¶¡AÀ]­û¶i¦æŪªÌªA°È®É¡A¸g¥Ñ´CÅé´C¤¶ªº¶Ç¹F¡A©ö¹F¨ì·¾³q®ÄªG¡C¦]¦¹¡A·¾³q¬OEncoding­nºc«ä¡A¦pŪªÌ¬O±Ð±Â¥i¥HÁ¿±Mªù³N»y¡B¤@¯ëªÀ·|¤j²³¡A«hÁקK¥ÎÁ}²`ªº¥Î»y¡Cºc«ä´N¬O»s½X¡]Encoding¡^¡AÀ]­û»Ý¨ã³Æ»s½Xªº¯à¤O¡AŪªÌ»Ý¨ã³Æ¸Ñ½Xªº¯à¤O¡A¦pªGµLªk·¾³q®É¡AÀ]­û¥²¶·¥ÑÆ[¹îŪªÌªºÅéºA»y¨¥©M»y¤å©Òªí¹Fªº°T®§¡A¤Þ¾ÉŪªÌ°µ¤ÏõX¡]Feedback¡^¡A°£¦@¦P¸gÅç½d³ò¥~¡AÁÙ­n¦³FeedbackªºÂù¦V·¾³q¡C¦]¬°¨}¦nªº·¾³q¡A¤@©w­n¤ÏõX¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¦@¦P¸gÅç½d³ò
¡@¡@¢z¢w¢w¢w¢w¤ÏõX¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¡@¡@¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡õ
¢z¢w¢s¢w¢{¡@¡@¢z¢w¢{¡@¡@¢z¢w¢s¢w¢{
¢xÀ]¢x»s¢x¡@¡@¢x´C¢x¡@¡@¢x¸Ñ¢xŪ¢x
¢x­û¢x½X¢x¡@¡@¢x¤¶¢x¡@¡@¢x½X¢xªÌ¢x
¢|¢w¢r¢w¢}¡@¡@¢|¢w¢}¡@¡@¢|¢w¢r¢w¢}
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡ô
¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¡@¾¸­µ



¡@¡@¤zÂZ·¾³qªº¦]¯À¬O¾¸­µ¡]Noise¡^¡A¨¬¥H¤zÂZ©Î¦±¸Ñ·¾³qªº°T®§¡A¦p¤f¦Y¡B»¡¸Ü©öÅý¤HÂ_³¹¨ú¸q¡C­n±½°£¾¸­µ¡A¥H§Q·¾³qªº¶i¦æ¡C

¡@¡@ŪªÌ©MÀ]­û¤§¶¡¯à¹F¦¨·¾³q¡A¦³¤C­Ó¦]¯À¡G

¡@¡@²Ä¤@¬OCommon Experience§Y¦@¦P¸gÅç½d³ò¡C¤H¥u¦³¦b¦@¦P¸gÅç½d³ò¥Lªº¨¾½Ã¾÷¯à¤ß©Ð·|¥´¶}¡A¤~¦n·¾³q¡C

¡@¡@²Ä¤G­Ó·¾³qªº¨Ó·½¡]Sources¡^¡A´N¬O»s½X¡]Encoding¡^¡C»s½X®É­nªí¹ï±¡¡A¸Ñ½X®É­n·|¹ï·N¡A§_«h¤H¶¡ªº´d¼@´N¥Ñ¦¹¶}©l¡C¤×¨äÀ]­ûªA°ÈŪªÌ®É¡A­nÁקK¥ý¤J¬°¥DªºÆ[©À¡A­n­«µøŪªÌªºªí¹F¡A¥H§K®ö¶O®É¶¡¡A¥¼¹F®ÄªG¡C´C¤¶²M´·¤]¬O«Ü­«­nªº¡A¦p¥H¹q¸Ü¶i¦æŪªÌªA°È®É¡A¹q¸Ü¨ü¨ì¤zÂZ¡A¹q¸Ü½u­n­×§ï¡A§_«h«Ü¦h¸Ü·|¨«­µ¡C

¡@¡@·¾³q¦³¨âºØ¡A¤@ºØ¬O»y¤å°T®§¡A¦p¥Î°ê»y¶Ç¼½­n«r¦r²M´·¡A­µ¦â¡B­µ½è¡B­µ¶q­n±±¨î¾A©y¡C¥t¤@ºØ¬O«D»y¤å°T®§¡A´N¬OÅéºA»y¨¥¡BªÏÅé»y¨¥¡B¨­Åé»y¨¥¡]body language¡^¡C

¡@¡@·¾³q­n¹B¥Î§Þ¥©¡A§Y­nª`·N¨¥µü¡BºA«×¡Bµ½¥Îªº´CÅé¤Î¤u¨ã¦p¡G¥Î¹qªi¡BÁnªiµ¥¡A¹B¥Î¤ÏõX¡A·¾³q´N¦¨¥\¤F¡C¦b¸q¤u°V½mªº®É­Ô¡A§Ú³£±Ð¾É¨º¨Ç¸q¤u­n¬Ý®}§Ó¼¯ªº´²¤å¡A±ç±Ò¶Wªº¤å³¹¡A¦b©À¹L¥H«á¼g¤å®×³£«Ü¦n¡A¦]¬°­n·P©Ê¤@ÂI¡A¤£¯à±Ð¥L©À½±¤½¹Å¨¥¿ý¨ººØ¡Aª¾¹D¶Ü¡H¥t¥~¹ï·¾³qªºreciever¡A¤]´N¬O·¾³qªº¥Øªº¦a¡A¥D°Ê·¾³q¡A¦pªG¤£À´¡A°¨¤W´N¦^À³¡A¨º«Ü§Ö´N¥i¥H¹F¨ì¦@ÃÑ¡C

¡]¤G¡^´ú¶qªº¤u¨ã Johai Windows

¡@¡@¦bŪªÌªA°È®É¡A­n´ú¶qµûŲ·¾³q¶i¦æµ{«×¡A¥i¥Î¡u´N¦X¤Oµ¡¡]Johai windows¡^¡v¡C´N¦X¤Oµ¡¦³¥|­Ó¦V­­¡A²Ä¤@­Ó¦V­­Open self¡A§Y¶}©ñªº¦Û§Ú¡F²Ä¤G­Ó¦V­­Blind self¡AºÙ¬°ª¼¥Øªº¦Û§Ú¡F²Ä¤T­ÓHidden self¡AÁôÂæۧڡC²Ä¥|­ÓUnknow self¡AµLª¾¦Û§Ú¡C

¡@¡@¡@¡@¡@§Úª¾ §Ú¤£ª¾
¡@¡@¡@¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¡@§Aª¾¢xOpen self¡@ ¢x Blind self¡@ ¢x
¡@¡@¡@¢x¶}©ñªº¦Û§Ú¡@¢x¡@ª¼¥Øªº¦Û§Ú¡@¢x
¡@¡@¡@¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢q¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢t
§A¤£ª¾¢xHidden self ¢x Unknow self¡@¢x
¡@¡@¡@¢xÁôÂ꺦ۧڡ@¢xµLª¾ªº¦Û§Ú¡@¡@¢x
¡@¡@¡@¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢r¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}

¡@¡@²Ä¤@­Ó¶}©ñªº¦Û§Ú¡A¬O§Aª¾§Úª¾¡A¬O³Ì¦nªº¡C²Ä¤G­ÓBlind self¡A¬O§Aª¾§Ú¤£ª¾¡C·í§½ªÌ°g¡A®ÇÆ[ªÌ²M¡A¤H©ö³´¤Jª¼ÂI¡A©Ò¥H¤é¥»¹Ï®ÑÀ]¬ã¨s¾ÇªÌ§â³o­ÓBlind selfºÙ¬°¥s­I¯á°Ï¡A¤H¦³³Ì®zªº¦a¤è¡C´N¬O¦b­I¯á°Ï¡A¤]¦³Â½Ä¶¦¨¤f¯ä°Ï¡A¥Ñ©óª¼¥Ø¦Û§Ú¦b§@¯©¡A°í«ù¤v¨£¡A¾Üµ½©T°õ¡A­¹¥j¤£¤Æ¡A©ê´Ý©Ò¯Ê¡A¬G¨B¦Û«Ê¡A´N·|¥X²{¤Fª¼¥Øªº¦Û§Ú¡C·¾³q²Ä¤T­Ó²{¶HÁôÂ꺦ۧڡAHidden self¡A§Úª¾§A¤£ª¾¡A¹ï¤£¤Íµ½ªºÅªªÌµ¹¤©¿ù»~¤Þ¾É¡AÅýŪªÌ½M¤lºN¶H¡C³oºØ²{¶HªºÀ]­û¤£¾A¦X¦bŪªÌªA°È³¡ªù¡CµLª¾ªº¦Û§Ú¡AUnknow self¡A¦p·s¶iÀ]­û¥¼¨ü¦b¾°V½m¡AŪªÌ°Ý¥L¥þµM¤£ª¾¡AµLªk­±¹ïŪªÌ¸ß°Ý¡A³o´N¬OµLª¾ªº¦Û§Ú¡C

¡@¡@¦b´ú¶q¤u¨ã¤¤¡A²Ä¤@¦V­­·U¤j¡A¶}©ñªº¦Û§Ú·U¤j¡A·U¾A¦X·í¹Ï®ÑÀ]À]­û¡C¦U¦ì¤]¥i´ú¦Û¤vªº©Ê®æ¬O¤£¬O¦b¶}©ñªº¦Û§Ú³oÃä¡C

¥­¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªk«ßÃö«Y
µ¥¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{
¡@¢xLibrary ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢x
¡õ¢u¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{¡@¡@¢x
¡@¢xSchool¡@¡@¡@¡@¢x¡@¡@¢x
¤£¢u¢w¢w¢w¢w¢{¡@¡@¢x¡@¡@¢x
¥­¢xHospital¢x¡@¡@¢x¡@¡@¢x
µ¥¢u¢w¢{¡@¡@¢x¡@¡@¢x¡@¡@¢x
¡@¢x¡@¢x¡@¡@¢x¡@¡@¢x¡@¡@¢x
¡@¢|¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w¢r¢w¢w
¤O¡@¡@«Ê³¬¡@¡@¡ö¡@¡@¶}©ñ
ªº
Ãö
«Y

¡@¡@³Ì«á¡A±Ä¤W¹Ï·íµ²½×¡A¹Ï®ÑÀ]¬O¦b³Ì¥~³ò¡A¦p¦ò±Ðªº¹Ï®ÑÀ]¡C¦b²Õ´²z½×¤¤¡A¾Ç®Õ¦b²Ä¤G¼h¡B²Ä¤T¼hÂå°|¡B²Ä¥|¼h¬O¶°¤¤Àç¡C¹³Äµ³Æ½Õ¬d§½¡BCBI¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½¡B­x¶¤¡BºÊº»³£¦b³Ì¤º°é¡A³o¨Ç·¾³q®É¡A¥­µ¥©Ê·U¤º°é·U¤£¥­µ¥¡B«Ê³¬¡A·U©¹¥~°é·U¶}©ñ¡A©Ò¥HŪªÌªA°ÈÀ³¸Ó¥HOpen minded¶}©ñªº¤ß¯Ý¡A©w¦ì¦bªkªºÃö«Y¡CŪªÌªA°È°ò¥»¤W¬O¤@ºØ§QªºÃö«Y¡Aµ´¤£¬O¶ÈªkªºÃö«Y¡A©Ò¥H¹Ï®ÑÀ]¬O­Ó¶}©ñªº¦³¾÷Åé¡C¾ã­Ó¹Ï®ÑÀ]ªºÅªªÌªA°È»Ý¯Ó¶O¤j¶q¤H¤O¡A¦ýÀ]­ûªº¤H¤O¦³­­¡A¦]¦¹­nµ½¥Î»²§U¯à¤O¡A¤]´N¬O­n°ö¾i¸q¤u¡B¾¨¶q¥Î»²§U¯à¤O¨ÓÀ°¦£¸q¤u¡AºaÅAÀ]­û©Î¹Ï®ÑÀ]¤§¤Í¡A»²§U¯à¤Oªº°Ê­û¹ï§Ú­Ì´N«Ü­«­n¤F¡C¦AªÌ¡A¹Ï®ÑÀ]ªº¸gÀç¡A¤£¯à¥Î¶°Åv¦¡ªº¤è¦¡¡A­n¥Î¥Á¥D¤ÀÅvªº¤è¦¡¡A¥H¥Á¥D¤Æ¡A¤H©Ê¤Æªº¤è¦¡¶i¦æŪªÌªA°È¡A³o­Ó«Ü­«­n¡C

ºî¦X¬ã°Q

¡@¡@½Í¨ìŪªÌªA°È´N¬O­nÂù¦V·¾³q¡A°w¹ïŪªÌªA°È­è­è©Ò´£ªº¡A±q¨åÂáB¾\Äý¡B¬y³q¡B°Ñ¦Ò¡AÀ]»Ú¦X§@¸ò¶Ç¼½³o¤»³¡¥÷¶i¦æ·N¨£ªº¥æ´«¡A´£¥X¬Ýªk¡C

1. ¨åÂáG¸`¬ÙªÅ¶¡¡B¨O§ó·s¡B´£¨Ñ¦h­±À˯Á
2. ¾\Äý¡Gťı¡Bµøı¡Bªí­±Àô¹Ò
3. ¬y³q¡F¥¿·í¦æ¬F¤âÄò
4. °Ñ¦Ò¡G°ÝÃD»P¸Ñ¨M
5. À]¦X¡G¦X§@½s¥Ø¨åÂáB¬ð¯}¶Ç²Î­É¾\½d³ò
6. ¶Ç¼½¡G±À¼s¬¡°Ê¡BªÀ°Ï¸ê·½µ²¦X¤½Ãö

°ÝÃD¤@¡G½Ð°w¹ïÀ]­û»PŪªÌ¤§·¾³q¦hÁ|¤@¨Ç¹ê¨Ò¡C

¡@¡@·¾³q¡A­è­è´£¨ì¥Á¥D¤Æ¡B¥­µ¥¤Æ¡A³o­Ó¬O¤@­Ó«ÜÅ¢²Îªº·§©À¡C·¾³q¦³¤@¥y¸Ü¡A¥s¸Û¹ê¬°¤Wµ¦¡A«Ü©Z¸Ûªº©M¹ï¤è·¾³q¡CÄ´¦p»¡¡G¹O´ÁÁٮѡA­n¤£­nÄY®æ«ö·Ó­É®Ñ³W«h»@¿ú¡Cªk²z±¡¬O¤@­Ó¤½Åv¤O¾÷Ãö¥i¥HÄY®æ¨Ó°õ¦æ¡A¦ýªÀ±Ð¾÷ºcÀ³¸Ó¬O±¡²zªk¡A¥u­n½ÐŪªÌÁٮѡBµù¾P­É¾\°O¿ý´N°÷¤F¡A³o­Ó¬O·¾³qªº¤è¦¡¡A¥Î¸Û«H¹ï«ÝŪªÌ¡BªA°È¹ï¶H¡A³o­Ó¬O²Ä¤@­Ó¨Ò¤l¡C²Ä¤G­Ó¡A·¾³q³Ì±`¨£ÅªªÌ©ê«èÀ]­ûªA°ÈºA«×¤£¦n¡A¥D­n¬OÀ]­û¨S¦³¶°¤¤ª`·N¤O»PŪªÌ¶i¦æ·¾³q¡C¦b¶i¦æŪªÌªA°È®É¡AÀ³ÁקK¨ä¥L¥~°È¦p±µ¹q¸Ü¡A¦Ó©¿²¤ÅªªÌªº·Pı¡A¨º©È¶È¦³¤T¡B¤­¤ÀÄÁ¥þ¯«³eª`ªº©M¥L·¾³q¹ï¸Ü¡A¤]¬O¹ï¤@­ÓŪªÌªº´L­«¡C·¾³qÁô§tµÛ¿EÀy¦bùØ­±¡A¿EÀy´N¬O´L­«¹ï¤èªº¤H®æ¡A±z·U´L­«¹ï¤èªº¤H®æ¡A¨º©È®É¶¡«Üµu¡A¤]·|»P¦³ºa²j¡C²Ä¤T¦AÁ|¤@­Ó¹ê»Ú¨Ò¤l¡AŪªÌ¨Ó­É®Ñ®É¡A¨S¦³ÅªªÌ»Ý­nªº®Ñ¡AŪªÌ·|¦]¦¹©ê«è¹Ï®ÑÀ]¡CÀ]­û«K¥²¶·»PŪªÌ¶i¦æ·¾³q¡AÅýŪªÌ©ú¥Õ¹Ï®ÑÀ]ªº±¡ªp¤Î»`Âí«ÂI¡A¸g¥ÑÂशªA°È±ÀÂ˨ä¥L¾A¦Xªº¹Ï®ÑÀ]¡C¦ý¬O¶i¦æÂशªA°È®É¤@©w­n«ê·í¡A¥Hªþªñªº¹Ï®ÑÀ]¬°¥D¡A¥BÀ]­û¥²¶·¹ïªþªñ¹Ï®ÑÀ]À]Âøê®Æ¼ô±x¡A³o¤]¬O¤@­Ó«Ü¦nªº·¾³q¤è¦¡¡C³o¼ËªºªA°ÈŪªÌ¤~¯à·Pı³Q­«µø¡C

°ÝÃD¤G¡GÀ]­û¦p¦ó¶i¦æ¥Í²P³W¹º¡C

¡@¡@À]­ûªº¥Í²P³W¹º¡A¥Î¤@¥y¸Ü§Î®e¡u­e¤é·s¡B¤S¤é·s¡B¤é¤é·s¡v¡AÀ]­û­n¤£Â_¥R¹q¡A¤×¨ä¹Ï®ÑÀ]ªºÀ]ªø¦³¸q°ÈÀ°§UÀ]­ûµo®i¡AÄ´¦p¦³¤@À]­û­è¤j¾Ç²¦·~¡A¦w±Æ¶i¬ã¨s©Ò²`³y©Î´¶¦Ò¤Î®æ¡AÅý¥L°Ñ¥[°ª¦Ò¡CÀ°§UÀ]­û¶i¦æ¥Í²P³W¹º¡A¹ï²Õ´¾ãÅ骺ªA°È«~½è·|´£°ª¡C²{¦bÀ]­û­è¶i¹Ï®ÑÀ]¤@©w«D±`Àu¨q¡AÀHµÛ·³¤ë²Ö¿n¡A³vº¥¥ÍÄáB´¼¯à°I°h¡A¹Ï®ÑÀ]¯à¤O¤]¸òµÛ¦Ñ¤Æ¡C¦b¹ê°È¬É¬Ý¨ìªºÀ]­û³£¬O¡A«Ü¦h¤w¦L¨ê¦n¨åÂ꺸ê®Æ¡A©ÎªÌ½u¤W¸ê®Æ¡A³£¤w¸g¾ã²zÅܦ¨¸ê°T¡AÁÙ¥H¹L¥hªº¸ê®Æ±Ð¾É²{¦bªºÅªªÌ¥h¾AÀ³¥¼¨Óªº°ÝÃD¡A´N·|¦³knowledge gape¡Aª¾ÃѪº¥N®t¦s¦b¡C©Ò¥HÀ]­û¥Í²P³W¹º´N¬O¤@­Ó¯à¤Oµo®i¡A¬O¹Ï®ÑÀ]ªº¯à¤Oµo®i¡A¤]¬O¹Ï®ÑÀ]Ä~Äò±Ð¨|¡B²Õ´³W¹º¡A¤ñÀ]Âç󭫭n¡C

¡@¡@À]­ûªº¯à¤Oµo®i¡A¦p°Ñ»PŪ®Ñ·|¡]Workshop¡^¡A¹ï®Ñ­n²`«×¾\Ū¡A¤§«á½Ð­ìµÛ§@ªÌ¥D«ù°Q½×¡A¼W¥[ŪªÌªA°Èªº¹ê¤O¡C©Ò¥H»¡À]­ûªº¥Í²P³W¹º¡A°ò¥»¤W¬O¾ã­ÓÀ]ªº¤@­Ó¯à¤O°ö¨|¡A¤£¥u¬O¦b¾°V½m¡A­nÂX¤j¦b¾°V½mÅܦ¨Ä~Äò±Ð¨|¡A¤]´N¬O¯à¤Oµo®i¡C¶i¦æªº¤è¦¡¦³¿ìworkshop¡B¥Zª«¡B®y½Í·|¡A¬Æ¦Üµu´Á¶i­×¡A¥H´£ª@À]­ûªº´¼¯à¡C­n¦³¦h¾Ç¬ì­I´º¡AÀ]­û­n°µ¤°»ò¹³¤°»ò¡A³o¼ËªºÀ]­û¤~¦¨¥\¡C¤µ¤é·í¹Ï®ÑÀ]ªºÀ]­û¤ñ·í¥ô¦ó¦æ·~ªº±q·~¤H­û§óÃø¡A¦]¬°­±Á{ªº°ÝÃD¤Ó¦h¤F¡C¸ê°TÃz¬µªº®É¥N¡AŪªÌ¦³¸ê°T»Ý¨D¡A©Ò¥H¨Ó¹Ï®ÑÀ]¡AÀ]­û«h­n¥R¹ê¦Û¤v¡B´x´¤¸ê°T¡A¥H§QªA°È¡C

°ÝÃD¤T¡G­É®Ñ¹O´Á¤£ÁÙ¡A«ç»ò¿ì¡H

¡@¡@³o²o¯A¨ì¤@­Ó°ÝÃD¡A³W«hÁöµM³Æ¦Ó¤£¥Î¡A¦ý¬O¹ï©ó¨º­Ó­ß¹x¤£ÆFªºÅªªÌ¡A¤£±o¤wÁÙ¬O­n¥Îªkªº¡C¹Ï®ÑÀ]ªº¦æ¬Fµ{§Ç¡BªA°È¬yµ{¡A¹O´ÁÀ³¥ý¶Ê§i¨â¦¸¡A¦pªG¤´¥¼ÂkÁÙ«h¥Hªk°õ¦æ¡CÀ³¸Ó­n¦³¤@­Ó¦æ¬Fµ{§Ç¡A¨º¶Ê§i´N¥i¥Î¶Ê§i®Ñ¡A¨â¦¸¤£ÁÙ¡A¦A¥Î³W¯x¡Bªk³W¡C¹Ï®ÑÀ]¬OÅý¤j®a¯à°÷¥R¥÷¨Ó¨É¨ü¾\Ūªº¦Û¥Ñ¡A¤@¥»®Ñ¯à¥R¥÷³Q¥Î¤~¬O­«­nªº¡C¦æ¬Fµ{§Çªº°õ¦æ­nª`·N¥­µ¥­ì«h¡C

°ÝÃD¥|¡G¦p¦ó§PÂ_°Ñ¦ÒªA°Èªºµ{«×

¡@¡@ŪªÌ²Ä¤@¦¸¨ì¹Ï®ÑÀ]­nÀ]­û¨ó§U»`¶°¸ê®Æ¡A¥i¬O¤H¦³´k©Ê¤Î¨Ì¿à©Ê¡A·|¤@ª½§Æ±æÀ]­ûÀ°¦£»`¶°¸ê®Æ¡C³oºØ±¡§ÎÀ]­û¥²¶·»PŪªÌ¸ÑÄÀ°Ñ¦ÒªA°Èªº¯u¸q¡B½d³ò¡A¤Þ¾ÉŪªÌ¦Û¦æ§Q¥Î¹Ï®ÑÀ]¤u¨ã»`¶°¸ê®Æ¡B»{ÃѹϮÑÀ]¡C¦p¬ü°ê³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¡]MIT¡^ªº¹Ï®ÑÀ]¡AÀ]ªø¥Ñ±Ð±Â­Ý¥ô¡A¤j³¡¥÷®É¶¡¦b±Ð®Ñ¡A¾ã­ÓÀ]À]­û«Ü¤Ö¡A¦ýŪªÌ¥i¦Û¦æÀ˯Á¡A³o¬O¹Ï®ÑÀ]§Q¥Î±Ð¨|°µ¦¨¥\¡C¬y³q­nª`·N¦æ¬F¤âÄò¡A­nª`·N¥¿·íªk«ß¤âÄò¡Aµ{§Ç¥¿¸q¨Ó«O»Ù¹ê½è¥¿¸q¡C¾\Äý«Çªº§G¸m­nª`·NÀô¹ÒºÞ²z¡Aťı¡Bµøı¡Bªí­±¡BªÅ®ð¡BÀô¹Ò³£­nª`·N¡C¨åÂôN¬O¹F¦¨¦h­±À˯Á¥\¯à¡AÀ]»Ú¦X§@À³¸Ó¥i¥H¦X§@±Ä³X¡A¦X§@½s¥Ø¡A¦X§@¨åÂáA¦X§@¾\Äý¡A¬Æ¦Ü¦X§@¬y³q¡A¬ð¯}¶Ç²Î­É¾\½d³ò¡A­nÂX¤j­É¾\¨ì¶Ç¼½¡A¾¨¶q¦h¿ì±À¼s¬¡°Ê¡A¹Ï®ÑÀ]¤~¦³§Î¶H¡A¤£Â_±À¼s¶Ç¼½¡AÁÙ­n­«µø¨ì±À¼s¥H¥~©MªÀ°Ïªº¤O¶q¡AªÀ°Ï¸ê·½ªºµ²¦X¡AÁÙ¦³¤½¦@Ãö«Yªº¶i¦æ¡A³o¤TªÌ³£¬O¶Ç¼½ªº­«ÂI¡C

°ÝÃD¤­¡GÀ]­û¸ò¸q¤uªº°ö°V°ÝÃD¡C

¡@¡@¹Ï®ÑÀ]°ö°V¸q¤u¡A°ò¥»¤W­n»P¹Ï®ÑÀ]ªº²z©À°t¦X¡AÄ´¦p¦ò±Ð¹Ï®ÑÀ]©Û¶Ò¸q¤u¡A¨ä°ò¥»±ø¥ó¬O¥¿«H¦ò±Ð®{¡A§_«h¡A²z©À¤£¦P¡A¥i¯àµLªk¥þ¤ß§ë¤J¡C¦]¦¹©Ò©Û¶Òªº¸q¤u¡AºÉ¶q¦P½è¤Æ¡A³o¬O²Ä¤@­Ó­n¥ó¡C²Ä¤G­Ó¡A¦pªGÀ]­û¯à¤O¦³­­¡A¾ã­Ó¹Ï®ÑÀ]À]°ÈªººÞ²z­n¥[¥H¤ÀªR¡A¦p±q­É¾\¶q¤ÀªR¡AÄ´¦p¤@¡B¤T¡B¤­¤U¤È¨ìÀ]¤H¯S§O¦h¡A¤G¡B¥|¡B¤»ªº¤H¯S§O¤Ö¡A¨º¤@¡B¤T¡B¤­´N­n¥Î¸É§U¤H¤O¡F¨Ò¦p»È¦æ¡A«È¤á¤Öªº®É­Ô¡AÀç·~³¡ªù¶È¶}³¡¤ÀÂdÂi´£¨ÑªA°È§Y¥i¡A¨ä¾l¤H¤O¥i¤ä´©¨ä¥L·~°ÈÁc¦£ªº³¡ªù¡C

¡@¡@¹Ï®ÑÀ]±q­þ¸Ì¥h©Û¶Ò¸q¤u¡H¥D­n¦b¹Ï®ÑÀ]ªºÅªªÌ¸s¤¤¥h´M§ä¡A¦p¡G°h¥ðªº¤½°È­û¡B²{¾ªº¤½°È­û¡B±Ð®v¡B®a®x¥D°üµ¥¦³ªA°È¼ö§ÕªÌ¡A³£¬O¸q¤uªº¨Ó·½¡CÀ]­û¡B¸q¤u­n¯à»P²Õ´²z©À°t¦X¡A¥[¤W¾A·íªº¹B¥Î¸q¤uªº¤H¤O¸ê·½¡A¨Ï¹Ï®ÑÀ]¨S¦³¶¢¸mªº¤H¤O¡A°µ¦nŪªÌªA°È¡A¨ÏÀ]ÂóQ¥R¤À§Q¥Î¡A³o¼Ë¹Ï®ÑÀ]ªº¸gÀç´N¦¨¥\¤F¡C



[¦^gaya­º­¶] ¡@¡@[¦ò±Ð¹Ï®ÑÀ]À]°T] ¡@¡@[À]°T8´Á¥Ø¦¸]