­»¥ú²øÄY¤»¤Q¤G´Á/89¦~6¤ë20¤é

¨}©Ê¤¬°Êªº§¹¬üºt¥X

¾i¼z¾Ç­b¤uµ{°Ñ»P¤H­û½Í¬I¤u¹Lµ{ªº¤G¤T¨Æ

©P·O»·¡E·Åºa§ø¡E·¨¤å°\


¦b§÷®Æ¡B§÷½è¿ï©w¤Î¬I¤u¼Ë«~µô©w¤è­±¡A§ó¬O¥»¤uµ{³Ì¬°Ácº¾¥B¯Ó¶Oºë¯«ªº¬I¤u¾úµ{¡C

§÷½è°£¤F»Ý°t¦X¾ãÅéµøıÆ[·P»P¦â±mÅܤƥ~¡A³£¶·¸g«Ø¿v®v¼f®Ö»{¥i¤~¯à°õ¦æ¡A

©Ò¥H¡A¥»¤uµ{¤£¶È¹ï¬I¤u§Þ³NÄY®æ­n¨D¡A¥B§÷½èªºÀ³¥Î¤W¤]¬O¬Û·íÄYÂÔÁ¿¨s¡C



¬ð¯}ÃøÃö ¥þ¤O¥H­u

¼Ö¸sÀç³y©Ò©Òªø¡@©P·O»·

¡@¡@¦b¤Q¤è¤j¼wÁ¸ÃÙ»P«ü¾É¤U¡A¥Ñ¥»¤½¥q¼Ö¸sÀç³y©Ò©Ó¥]ªº¾i¼z¾Ç­b²×©ó¦b¤K¤Q¤K¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é¶}¥ú±Ò¥Î¡A±Ò¥Î¨å§¤W½Ñ¤sªø¦Ñ¡B¦a¤è­ºªø¡B¦U¬ÉªÀ·|½å¹F»P¥ý¶i«a»\¶³¶°¡A¬°¥x¤¤¦a°Ï¦h¤@³B¦ò¥ú²b¤g³¶ÅD»PÅwªY¡C

¡@¡@²´¨£¸¨¦¨¤j·~²øÄYµØÄR¡A¦^­º¨Ó®É¸ô¤]¦³½Ñ¦hÅé·|»P¥Ì­W¡A¦b¦¹¦û¥Î½g´T±N ¨ä¤À¨É¡AÁٽЦU¬É¤£§[«ü±Ð¡C

¡@¡@«U¸Ü»¡¡G¡u¦n¨Æ¦h¿i¡C¡v¦b¤½¥q«ü¥Ü¶i³õ¤§ªì¡A¥»®×§Y³]©w¦n·¥µuªº¤u´Á¡A¦ý¸¨¦¨¤§¤é¤wÁÓÂà¤T¸ü¡A¨ä¤¤­¡¸g³]­pÅܧó¡Bªk¥O°ÝÃD»P¿ï¥Î«Ø§÷«Ý®Æ¡B²Ó³¡ÀË°Q¡A¦b·~¥DºÊ³y¤@µ·¤£­e»P¥Ò¤AÂù¤è¦P®É¦³¨D¦n¤ß¤Áªº¤ß±¡¤U¡A¤@¸ô¨«¨Ó§ó¬OÄAð°_¥ñ¡A¤@Ãö¤S¤@Ãö¡A©¯¤½¥q¯à¥HªA°È¤H¸sªºÆ[ÂI¥Xµo¡A¥þ¤ß¥þ¤O¦a§ë¤J¡A¥R¤À±ÂÅv¤©²Ä¤@½u¤H­û¡A¤è¯à¶¶§Q§¹¦¨³o¶µ¥ô°È¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¥»®×³]­p³æ¦ì¢w¢w¡u¤j¤¸«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò¡v«À¤¯³ß«Ø¿v®v¹ï©ó«Ø¿vºë¯«ªº²`¼hÅé»{»P²[¾i¡A¤Ï¬M©ó³]­p¤W¶W²æ¶Ç²Î¦ò±Ð«Ø¿vªº¸^¦Ý¡A¥HªÅ¶¡»P¤HªºÃö«Y¨Óºtö¶Ç¹FªÅ¶¡ªº·N¸q¡A¦]¦¹­è±µÄ²¥»®×®É§Y³Q³]­p¹Ï­±©Òªí²{ªºªÅ¶¡·P»P²Ó¿°ªº²Ó³¡©Ò·P°Ê¡A¤]¹w¨£±N¨Ó©Ò­±Á{ªº¤uµ{Ãø«×¡CÁ|¨Ò¦p¤T¼Ó¤j·µ¨â°¼¾ÀªO¤§¤£ù׿û®M§Y¥Ñ¹ê¤ß¤£ù׿û¶ê¬W¨®¤u¥´³y¡A¨C­Ó®MÀY¤¤¥úÅÖ¤]¬O¤ì§@®v³Å¤@­Ó¤@­Ó¬ï¦n¡AµM¨¯­W¬O¦³¥N»ùªº¡A·í©T©w§¹¦¨®É©ïÀY¥õ±æ¡A§Ï©»¸UÂI¦ò¥ú¡Aªø·Ó´¶¤Ñ¤j¦a¡C

¡@¡@¤uµ{¤¤³Ì¥i¨Øªº¬O¨â¦ìºÊ³y®v¤÷¡A¦o­Ì¹ï©ó³]­p¹Ï»¡Åª¹Ï¤§¥Î¤ß¡A¯u¥i¿×ÁA­Y«ü´x¡A¨C¨C§Ú­ÌÁÙ¦b«ö¹Ï¯ÁÆk¤§®É¡A®v¤÷¤w²æ¤f¦Ó¥X¬ÛÃö¤Ø¤o©Î²Ó³¡¡C

¡@¡@¦b¬I¤u¤¤¡A®v¤÷¤]¥H¡u®ÇÆ[ªÌ¡vªº¥ß³õ¡A¤£®Éµ¹¤©³Ì¨Îªº«Øij»P¸Ñ¨M¤è®×¡A¦b¤uµ{«Ø§÷¿ï¦â¿ï¼Ë¤W¡A¤]¦³¿W¨ìªº¨£¸Ñ¡A®v¤÷³oºØ±Mª`ªº·q·~ºë¯«¡AµÛ¹ê¥O¤H·P¨ì·q¨Ø¡I

¡@¡@³Ìªñ¡AªY»D¡m«Ø¿v®v¡nÂø»x¡B¡m¥xÆW«Ø¿v¡nµ¥±M·~¥Zª«§¡¦³½g´T³ø¾É¾i¼z¾Ç­b¡A­Ó¤H»P¦³ºa²j¡A¥»®×ªº§¹¦¨¡AÅý¦³¤ß¦V¦ò¤§¤h¤S¦h¤F¤@­Ó­×¦æªº¦n¥h³B¡A¤]¦¨´N¤F¤½¥q¬°¤½¯q¨Æ·~°^Ämªº·s­¶¡C

¶W¥X·Q¹³ªº©v±Ð«Ø¿v

¼Ö¸sÀç³y¥D¥ô¡@·Åºa§ø

¡@¡@¾i¼z¾Ç­b·s«Ø¤uµ{¬O¤@®y¥´¯}¶Ç²Î©v±Ð«Ø¿v¦â±m¡A®i²{¥X²{¥N¤Æ©v±Ð«Ø¿v·s­±»ªªº§@«~¡C¦p²`¨s¨ä¤º²[¡A§ó¥i±N¤§µø¬°¤@¥óÃÀ³N¨Î§@¡A¥Ñ©ó«Ø¿v®vªº¥©§®³]­p¡AÅý«Øª«µL½×±q¥ô¦ó¤@ÂI½u­±³£§e²{¥X¥O¤HÅå³Yªº·sÅéÅç¡AÅå³Y©ó©v±Ð«Ø¿v³º·|¦³¦p¦¹¤jÁx¡B³Ð·sªº³]­p¡A«o¤S¤£¥¢¦ò±Ðªº¶¯°¶¡B²øÄY¡C

¡@¡@°O±o·í®É°Ñ»P¾i¼z¾Ç­b¤uµ{®É¡AÀ³¸Ó­n±q¸Ë­×¶¥¬q»¡°_§a¡I­è±µÄ²¤u¦a®É¡A§ÚÂsÄý¤F¬I¤u³]­p¹Ï¡A¤uµ{¤º®e¤£¶È¥]§t¤º³¡¸Ë­×¡A¤]¥]§t¤º³¡©Ò¦³¤ì§@¸ËæC¡A·íªì¥uª¾¹D³o¬O­Ó¤p³W¼Òªº¤u¦a¡A±µÄ²«á¤~ª¾¹D¨ä¹ê¤£µM¡A«D±`½ÆÂø¡A¦]¬°¦U¶µ³]­p³£¤Q¤À·s¿o¡A¦Ó¥B¤j³¡¤À¤º³¡¸Ë­×´X¥G³£¬O¶q¨­©w°µ¡A³\¦h¤uµ{¬É­±¤j³¡¤À³£­n¤GºØ¥H¤W¤uºØ¤@°_°t¦X¦P®É¬I¤u¤è¥i§¹¦¨¡A§¹¥þ¶W¥X¦Û¤vªº·Q¹³¡A¥B©v±Ð«Ø¿v»P¤@¯ë«Ø¿v§¹¥þ¤£¦P¡A¤£¯à¥Î»\¤@¯ë«Ø¿vªº¤ßºA¨Ó»\¡A¦Ó¬O­n¿Ä¦X¦ò±Ðºë¯«¨Ó«Ø¥ß¡A©Ò¥H·~¥D¹ï¬I¤u«~½èªº­n¨D¥H¤Î«Ø¿v®v¹ï¬I¤u§Þ³NªºÁ¿¨s¡A³£¬O°ª¤ô·Ç¡A¬°¤F­n¹F¦¨·~¥D¡B«Ø¿v®vªº²z·Q¥Ø¼Ð¤ÎÀç³y¥»¨­¦Û§Úªº­n¨D¡A¦]¦¹§xÃø«×¼W°ª¡C¥ô¦ó°ÝÃD¬Ò¥²¶··QºÉ¿ìªk¤@¤@§JªA¡A°µ¨ìÅý¦U¤è³£º¡·Nªºµ{«×¡C

¡@¡@¦b°õ¦æ¹Lµ{¤¤¡A´¿¹J¨ì³\¦hµLªk¹w®Æªº§xÃøÂI¡A¦]¬°¾i¼z¾Ç­b²§©ó¤@¯ë«Ø¿v¡A¬Û¹ï¤@¨Ç¸T§Ò¤]¬O¤£®e©¿µø¡A¬I¤uªÌ¥²¶·©ß¶}¥H«eÂÂÆ[©À¡B§޳N¡A±qÀY¶}©l¡A¨Ì¦U¶µ¤uµ{¯S©Ê¥h­«·s¤F¸Ñ¡A¨Ã§Q¥Î°f¦V«ä¦Ò¤è¦¡±N²z·Q§@«~¤Ï±À¡A°µ¦n¨Æ«eªº·Ç³Æ¡A¹F¨ì¨Æ«á§¹¬üªº¦¬§À¡C¦]¦¹¡A¤uµ{¹Ï¤£¶È­n¬Ý±o³z¹ý¡A¨Ã¥BÁÙ­n¤ÏÂбÀ·Q¦U­Ó¬I¤u¬É­±¡A©Ò¥H¤uµ{°õ¦æ°_¨Ó¬Û·í¤£®e©ö¡C

¡@¡@¦b§÷®Æ¡B§÷½è¿ï©w¤Î¬I¤u¼Ë«~µô©w¤è­±¡A§ó¬O¥»¤uµ{³Ì¬°Ácº¾¥B¯Ó¶Oºë¯«ªº¬I¤u¾úµ{¡C¥Ñ©ó§÷½èªº¿ï©w°£¤F»Ý°t¦X¾ãÅéµøıÆ[·P»P¦â±mÅܤƥ~¡A¦³³\¦h§÷½è¨Ã«D¤@¯ë¥«³õ©Ò¯à¨ú§÷±o¨ì¡AÁÙ­n¦Ò¶q¨ì°t¦X§÷®Æªº½è·P¡A³£¥²¶·¸g«Ø¿v®v¼f®Ö»{¥i¤~¯à°õ¦æ¡A¨ä¥L¬I¤u¼Ë«~¥ç¦P¡C©Ò¥H¥»¤uµ{¤£¶È¹ï¬I¤u§Þ³NÄY®æ­n¨D¡A¥B§÷½èªºÀ³¥Î¤W¤]¬O¬Û·íÄYÂÔÁ¿¨s¡A¨Ã°µ¦n¸¨¹ê¦U¶µ¤uµ{«~½èºÞ¨î¡C¥ý¶i³Ð·s¡A¿W¾ð¤@®æªº§@«~¬O¨ã«_ÀI©Êªº¡A³y«¬¿W¯Sªº¤uµ{±`·|Åý¬I¤u¤H­ûµ±ºÉ¸£¥Ä¥h§JªA¬I¤u§Þ³Nªºª¼ÂI¡A¦ý¸g¹LµL¼Æ¦¸ªº·|ij°Q½×¡B·¾³q¡A¨ì³Ì«á´M§ä¥XÅܳq¤è®×¡A¹F¦¨²z·Q¤¤ªº¥Ø¼Ð¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A·~¥Dªº«~½è­n¨D¡B«Ø¿v®vªº¿W¯S³]­p¡A¥H¤ÎÀç³y¼tªº±M·~§Þ³N¡A¦A¥[¤W¨ó¤O¼t°Ó¥þ¤O°t¦X¡A¨C­ÓÀô¸`¬Ò»ÝÀôÀô¬Û¦©¡A¬°µÛ¦@¦P¥Ø¼Ð§¹¦¨¤@¥óÃÀ³N¿²«~¡C

¡@¡@¾i¼z¾Ç­bªºµ¤¤uµÛ¹ê¤£©ö¡A¦b¬I¤u¹Lµ{¤¤¡A¦Û¤v«Ü·PÁ¤½¥qªº¤ä«ù¤ÎÀ°¦£¡A¦b¤½¥q¸gÀç²z©ÀªºÅX¨Ï¤U¡A¦Û¤v±q¤uµ{¤¤¾Ç²ß¨ì³\¦h¥¼´¿±µÄ²¹Lªº¤uµ{¸gÅç»P¬I¤u§Þ³N¡A¨Ã¸ÕµÛ§ïÅܦ³ºÞ²z²ßºD¨Ó¹F¦¨¨Ï©R¡C¥t¤@¤è­±­n·PÁ¨£ÅЪk®v»P¦ÛÂ`ªk®v¤G¦ì®v¤÷ªºÀ°¦£»P«ü¾É¡AÅý§Ú­Ì§ó¯à¤Á¤J¦ò±Ð«Ø¿vªº»â°ì¡A­Ú§U¤uµ{¶¶§Q¶i¦æ¡F«Ø¿v®v­Ì³]­p¸ÑÄÀ¤Î´£¨Ñ¤uµ{¬É­±°Ñ¦Ò¡AÅý¤u¦a°õ¦æ¦¬§À¤u§@§ó¯à§¹¬ü¡A³Ì­«­nªº¬O­n·PÁ©Ҧ³°Ñ»P¥»¤uµ{ªº¤uµ{¤H­û¡A¦pªG¨S¦³¥L­ÌÀqÀq¯Ñ¯Ðªº§V¤O¡A¾i¼z¾Ç­b¯u¹êªº¤@­±¤]´NµLªk§e²{¦b§A§Úªº­±«e¡C

¥Î·P®¦ªº¤ß±¡¡A¬ð¯}ºØºØ§xÃø

³X©Ó¥]¾i¼z¾Ç­b¤ì§@¤uµ{ªº·¨¤å°\¥ý¥Í

±Ä³X¼¶¤å¡þ®]©úµØ

¡@¡@­±¹ï¾i¼z¾Ç­bªº§¹¦¨¡A­t³d¤ì§@¤uµ{ªº·¨¤å°\¥ý¥Íªº¤ß¤¤°£¤F¿³¾ÄÁÙ¦h¤F¤@¥÷·P®¦¡C

¡@¡@¦b¥_³¡»P«À¤¯³ß¥ý¥Í¦³¦h¦¸¦X§@¸gÅ窺·¨¥ý¥Í¡A³z¹L«À¥ý¥Íªº±ÀÂË¥[¤J¾i¼z¾Ç­b¤uµ{ªº¦æ¦C¡C¨ä¹ê¦b·¨¥ý¥Í±µ¤U¤u§@¤§«e¡A¤w¦³¦h®a¤ì§@©Ó¥]°Ó¦]¬°µLªk¹F¨ì­n¨Dª¾Ãø¦Ó°h¡A§¹¥þ¨S¦³©v±Ð«Ø¿v¸gÅ窺¥L¡A¥H¤G¤Q¦~ªº±M·~¡u«i´±¡v¦a±µ¤U³o¥÷Á}¹dªº¤u§@¡C

¡@¡@¡u¤§«e¡A¤@ª½¦³¤@¨Çª¼ÂI¤Î§xÃøÂIµLªk¶¶§Q¸Ñ¨M¡A´N¹³¤T¼Ó¤jÆUªº¤C¤ùªù®°¡A±q¨Ó¨S¦³¤H¦³¹LÃþ¦üªº¬I¤u¸gÅç¡Aºc¦¨ªù®°ªº¤ì¤ùªºµ²ºc¦¨²Óªøª¬¡A¬O¤@­Ó«D¥¿±`ªºªø¼e¤ñ¨Ò¡C¦Ó¤ì§÷¥»¨­¦³¤@­Ó¶´©Êªº·¥­­¡A³o¼Ëªºªø¼e¤ñ¨Ò·¥®e©ö³y¦¨§á¦±¡A½Ñ¦p¦¹Ãþªº°ÝÃD¨Ï«e´X¦ì¥]°Ó©Ä¨B¥´°h°ó¹ª¡A¦]¦¹§Ú¤]¤~¯à¦³³o¦¸ªº¾÷·|¡C¡v©êµÛ¬D¾Ô§xÃøªººë¯«¡A·¨¥ý¥Í±µ¤U³o¥÷¥L¤u§@¤G¤Q¦~¥H¨Ó³Ì§xÃøªº¤uµ{¡C

¡@¡@¡u¬JµM¨S¦³Ãþ¦üªº¸gÅç¡A¬°¤°»ò¦³¥i¥H¦³±µ¤U¤u§@ªº¦Û«H¡H¡v¦b±µ¬¢¤§ªì¾i¼z¾Ç­bªº¨£ÅЮv¤Î¦ÛÂ`®v¹ï·¨¥ý¥Í´£¥X¤F³o¼ËªººÃ°Ý¡C

¡@¡@¡u¤G¤Q¦~ªº¤u§@¸gÅç¡A§Ú­Ì¦³¦Ê¤À¤§¦Êªº§â´¤¥i¥H´x´¤®É¶¡¤Î§÷®Æ¡A¦³¦Û«H¬O¤@­Ó±M·~ªº»s³y°Ó¡F¦ý¤]¦]¬°¤@¥÷±j¯Pªº¥ø¹Ï¤ß¡A©Ò¥H§ó¦³«H¤ß¥i¥H°µ¦n³o¥÷±q¥¼±µÄ²¹Lªº¤u§@¡C¡v·¨¤å°\¥ý¥Í»¡¡C

¡@¡@¦]¬°¤½¥q¦ì¸m»·¦b¥_³¡¡A©Ò¥H·¨¥ý¥Í¯S§O¬°«e¨Óªº®v³Å­Ì¦b¤u¦aªþªñ¯²¤@¶¡©Ð¤l¡A·Ç³Æ¦b¬I¤u´Á¶¡ªø¾n¥x¤¤¡C¤u¯Z¤Î§÷®Æ»·¦b¥x¥_¡A­Y¤£¬O¤@¥÷±j¯Pªº¥ø¹Ï¤ß¡A¤S«ç¯à¸Ñ¨M³o¦bªÅ¶¡»P®É¶¡³£¦³®t¶Zªº¤u§@¡H

¡@¡@§xÃø¡A¦ü¥G¤ñ·Q¹³ªº­n¦h«Ü¦h¡A¯u¥¿¶i¤J¬I¤u§@·~®É¡A¤~ª¾¦³§ó¦h¥¼ª¾ªº§xÃø¥¿µ¥µÛ¥L­Ì¡C²{¦b¦^ÀY¬Ý¡A·í®Éªº¨¯­W¦­¤w³Q²{¤µªº³ß®®©Ò¥N´À¡G¡u·í§A¨«¹L¡A´N¤£Ä±±o¨¯­W¡C¡v¤@¤Á­W¨Æ¡AºÉ¥I¯º»y¡C

¦Ó³o¦¸ªº¾i¼z¾Ç­b¤uµ{¡A¦³¤@¥ó¨Æ¥O·¨¥ý¥Í¬Û·íÃø§Ñ¡C

¡@¡@¡u·Ó©¹±`ªº¸gÅç¨Ó»¡¡A³o¸Ìªº²Õ¦¨¥÷¤l¥ß³õ³q±`¬O¹ï¥ßªº¢w¢w·~¥D¡B«Ø¿v®v¡BÀç³y°Ó¡B©Ó¥]°Ó¡A¨â¨â¤§¶¡Á`¬O·|¦³¤@¨Ç¦U¦Û°í«ùµLªk§´¨óªº°ÝÃD¡A·~¥D§Æ±æªá¤@¤¸¯à¶R¨ì¤G¤¸»ù­Èªºª««~¡A©Ó¥]°Ó«o§Æ±æ­°§C¦¨¥»°l¨D¦X²zªº§Q¼í¡A¹³³o¼Ëªº®t²§¦b¬I¤u¹Lµ{¤¤©¹©¹·|¦¨¬°©¼¦¹ªºªý¤O¡A¼W¥[¤uµ{ªº§xÃø«×¡C¦ý¬O³o¨Çªº°ÝÃD¦b³o¸Ì³q³q¨S¦³¡A¹J¨ì°ÝÃD¤£¬O¤¬¬D¹ï¤èªº¤ò¯f¡A¦Ó¬O¤j®a§¤¤U¨Ó´£¥X¦U¦Ûªº·Qªk¦X¤O¸Ñ¨M¡A¥R¤À·¾³q¡A´N¥i¥H¥ß§Y¸Ñ¨M°ÝÃD¡A´î¤Ö¦æ¤å¨Ó¦^ªº®É¶¡¡C¤]·|¯¸¦b¹ï¤èªº¥ß³õ¬°¹ï¤è·Q·Q¡G¦pªG§Ú¬O¥L¡A§Ú·|«ç»ò°µ¡H¡v·¨¥ý¥Í»¡¡C

¡@¡@¦b·¨¥ý¥Íªº¤ß¸Ì¡A³o¬O¤@¦¸¥i¶Qªº¸gÅç¡CÁöµM§xÃø¡A¦ý¾a¤j®aµo´§¹Î¶¤ºë¯«¦@¦P§¹¦¨¡A¥i»¡¬O¤@¦¸§¹¬üªº¦X§@¸gÅç¡A©êµÛ¾Ç²ß¤ß±¡«e¨Óªº¥L§ó¬OÀò¯q¨}¦h¡A¥L¯ºµÛ§i¶D§Ú­Ì¡G¡u§¹¦¨¤F³o¸Ìªº¤u§@¡A¦AÃøªº¤u§@¤]¤£©È¤F¡I¡v

¡]½sªÌ«ö¡G¥»¤å¤å¹Ï§¡Âà¸ü¦Û¡m·q·~¼Ö¸s¡nÂø»x²Ä¤Q´Á¡A¤@¤E¤E¤E¦~¤K¤ë¥Xª©¡C¡^



[¦^gaya­º­¶] ¡@¡@[­»¥ú²øÄY] ¡@¡@[­»¥Z62´Á¥Ø¦¸]