(3) 除了性以外,佛教天界的快樂非常類似基督教的天堂。義大利的耶穌會會員 Luigi Majocco 於最近的一篇論文中(已經是第三刷)強調: 在天堂裡,人類的快樂「被提高到超乎想像的程度」;沒有生理的缺陷;只有「最好的」酒及食物準備在「永恆的饗宴」上;充分享受著音樂、舞蹈與運動;充滿著「無限、新鮮且微妙的芳香」等。這不是福音派傳教者的幻想,而是杜林(義大利西北部的一個城市)的一所耶穌會神學院,一位心靈指導者的嚴肅宣告。(Newsweek, July 8, 1968 )
編者按:本文摘譯自麥爾福•史拜羅( Melford E. Spiro )所著《佛教與社會》( Buddhism and Society )一書。文內部分標題為編者所加。