佛教圖書館館訊 第九期 86年 3月
釋見篤
【摘要】：本文以一般圖書館資料類型分類，將佛教參考資料分為指引性參考書及資料性參考書，並舉書例說明及列出選擇時應注意的原則。
關鍵詞：佛教工具書；佛教參考資源
前言
所謂參考書，是指不作為一般閱讀，而專供查考資料的書，這些書有特定的排列方式和檢索方法，可以在短時間內查到資料，供我們參考，它是解決問題的好工具，所以又稱「工具書」。
參考書和一般圖書無論就編製目的、內容材料或編排的體例都有很大差別，一般而言參考書具備有解答問題、部分閱讀、體例不同、內容廣泛、持續修纂等特性。（註1）
參考書的功用在於提供參考資料、指引個人讀書門徑、掌握學術訊息、節省研究時間外，更是圖書館做參考諮詢解決讀者疑難的工具書。因此身為佛教圖書館館員如何認識佛教圖書館有那些參考工具書及如何選擇使用參考工具書，便是一項很重要的工作。
參考工具書的種類
參考書又可分為二種，一是不直接提供答案，僅指出檢索資料的出處，即指引性參考書，如書目、索引、摘要等；一是直接提供答案者，即資料性參考書，如字辭典、百科全書、類書、年鑑、年表、傳記參考資料、地理參考資料、名錄、手冊、法規、統計資料等。以下分別就指引性、資料性二種參考書類型加以說明，並舉一些佛教的參考工具書為例。
一、書目
書目是圖書目錄的簡稱，是將相關的圖書書目資料，如書名、著譯者、卷冊、版本、出版地、出版者、出版年等，按一定的次序如筆劃或分類編排。主要功用是獲取出版資訊、瞭解學術研究成果。以下將目前佛教現有的書目種類擇要分項敘述。
（一）叢書書目
將單行本書籍（每一冊書各有一獨立書名）蒐集成套，賦予一總書名，成為叢書。叢書書目即是將多套叢書目錄及其子目錄編輯成總書目。如：
1. 佛教叢書（七種）總索引：總目錄／佛教資料研究會編。台北縣：華宇。民77。
收錄七種佛教叢書書目，包括高麗大藏經、國文東方佛教叢書、大正新修大藏經、大日本校訂藏經（卍正藏經）、大日本續藏經（卍續藏經）、大日本佛教全書、日本大藏經。
（二）聯合目錄
聯合全國或某地區二個以上的圖書館之全部或部分藏書，編成目錄，各筆資料皆有註明館藏地，以利檢索者查尋。藉由該目錄了解某一出版品在某一地區內的館藏地點，以方便圖書館館際合作、資源共享。
期刊聯合目錄是著錄各期刊之刊名、刊期、創刊年月、編者、收藏卷期等資料。主要功用在揭示各圖書館的期刊資源，不在分析各雜誌之篇目內容。（註2）
1. 臺大佛學研究中心資料庫書目檢索〔電子資料〕／臺大佛學研究中心。
http://ccbs.ntu.edu.tw
本資料庫將中華佛學研究所、法光佛學研究所、中華佛教百科文獻基金會資料中心及國內典藏佛學資料豐富的圖書館之中、英、日文佛教書籍、期刊、博碩士論文整合成電子聯合目錄。
2. 臺灣地區佛教圖書館現藏佛學相關期刊聯合目錄／香光尼眾佛學院圖書館編。嘉
義市：香光書鄉，民85。
本目錄收錄臺灣地區十所佛教圖書館現藏之佛教及佛學相關期刊目錄，共有中文211種、日文94種、韓文2種、西文70種。中文、日韓文依漢字筆劃排序，西文按字母順序排序，並編有首字、刊名筆劃索引。
（三）解題書目
每筆書目下附有該書內容簡介或提要，供研究之指南。
1. 佛典解題事典／水野弘元等編集。日本東京都：春秋社，1977。
本書為經典及論書的解題書，收錄範圍包括印度佛教、西藏佛教、中國佛教、日本佛教的原典註疏及相關著作共319部。
2. 大藏會閱／會性法師著。台北市：天華，民67。四冊。
為經典解題書，收錄東漢至民國間之佛典及中國高僧大德的著述，所收錄書目約數千種，每一著述並有提要介紹。
3. 閱藏知津／釋智旭編著。台北市，新文豐，民62。三冊。
將大藏經所收錄的1773部佛典分成經、律、論、雜四部，並加扼要解說。
4. 大正大藏經解題／大藏經學術研究會編輯委員會合著。台北縣：華宇，民73。二
冊。
本書收錄《大正新修大藏經》之阿含部、本緣部、般若部等各部內容提要介紹。
（四）選書書目
由專家評選、推薦、精選某一方面優良讀物，或為某一特殊對象選錄之目錄，可供個人選書或圖書館選書之用。
1. 簡明佛學書目／會慧編。台北市：大乘精舍印經會，民77年。
收錄研讀傳記、教史、教理、佛學問答、淨土、皈戒、部派論書、大乘三系之參考書目，提供佈教及自修參考用。
2. 佛教讀經示要／釋傳顓編。台北縣：承天禪寺，民73。
收錄印順法師開示讀經（閱藏）三年的課程，在經論疏方面所需閱讀的書目。
（五）館藏書目
彙集一圖書館的館藏圖書目錄，供讀者瞭解該館館藏概況。
1. 德妙佛學資料中心館藏目錄. 第一輯／萬金川，郭忠生監修；陳惠珍執行編輯。
南投縣：正觀，民82。
2. 中華佛教百科文獻基金會佛學資料中心館藏目錄. 第一輯／中華佛教百科文獻基
金會佛學資料中心編輯。台南縣：編輯者，民75。
3. 臺中市私立慈光圖書館佛學圖書分類目錄／慈光圖書館編。台中市：編者，民
81。
（六）出版目錄
又稱書商目錄或營業書目。為出版商、書店出版之圖書目錄。
1. 書之故鄉：鴻泰圖書公司總目錄／鴻泰圖書公司編。台北縣：編者，民86。
收錄台灣地區62所出版社出版佛教圖書之總目錄。
2. 佛教書總目錄1997 NO.14／佛教書總目錄刊行會。日本：佛教書總目錄刊行會，
1997。
收錄日本各出版社出版的佛教圖書及期刊，每一書附有簡介，方便選書參考。每年定期出版一冊。
（七）展覽目錄
將展覽活動之展示內容彙編成目錄，即是展覽目錄，如博物館典藏展覽之佛教文物所編成的目錄。
1. 法隆寺獻納寶物目錄。日本東京都：東京國立博物館，昭和58。
（八）專題目錄
專題目錄即是一種學科目錄。按主題將各單行本書籍彙集成編，再依各子目編為目錄。目的在提供研究者找尋專題資料，便利研究。
若以佛教學科而言是指研究佛學領域的各專門主題。如：禪宗專題、佛教史專題。
1. 律宗文獻目錄／德田明本編。日本京都市：百華苑，昭和49。
本書主要收錄日本研究律宗的文獻書目，內容分為律典部、律疏部、菩薩戒疏部、宗義論說部、行事部、史傳部、參考部，各部詳載其研究書目，。另附有研究戒律相關之雜誌論文目錄。
書目是一種瞭解典籍收藏、傳佈及存佚概況，更是提供檢索文獻、指導治學的門徑，因此依需求選購一本好的書目對於研究者相當重要。評鑑的內容包括收錄內容的正確性、詳實、編者的權威性及編排方式、圖書外觀型式都是選購一本好的書目需要注意的事項。
（下期待續）
【附註】
註1：鄭恆雄等著，《參考服務與參考資料》，（台北市：國立空中大學印行，民85
），頁36。
註2：鄭恆雄著，《中文參考資料》，（台北市：臺灣學生，民72），頁103-104。
【參考資料】
1. 胡述兆總編輯，《圖書館學與資訊科學大辭典》，台北市：漢美，民84，頁
1204。
2. 鄭恆雄著，《中文參考資料》，台北市：臺灣學生，民72。
3. 鄭恆雄等著，《參考服務與參考資料》，台北市：國立空中大學印行，民85。
4. 謝寶煖著，《中文參考資源》，台北市：文華圖書館管理，民85。
[回gaya首頁]
[佛教圖書館館訊]
[館訊9期目次]