佛教圖書館館刊 第四十三期 95年6月
圖書蛀蟲、防蟲處理岩素芬 國立故宮博物院科技室主任【提要】本文為「紙質圖書保存維護管理研習會」之「圖書蛀蟲、防蟲處理」單元的課程實錄,內容介紹圖書害蟲、常見的文物害蟲、圖書蟲害防治步驟、圖書館蟲害的全面性偵測及整合性蟲害管理等。 關鍵詞:害蟲;黴菌;圖書保存;整合性蟲害管理(Integrated Pest Management,IPM) 壹、前言 依據中國圖書學會編《臺灣地區的圖書館事業》統計資料,1997年臺閩地區圖書館共有4,830所,包括國家圖書館1所、公共圖書館435所,另有分館113所、大專校院圖書館158所、中小學圖書館3,699所、專門圖書館537所等,顯示出國內圖書館數量並不亞於博物館。一般的歷史性博物館收藏的種類很多,可能有銅器、磁器、陶器、織品、繪畫類等。現在圖書館收藏的種類也愈來愈多元,除了紙張外,還包括光碟、錄音帶等,但是基本上還是以紙質類為主。 過去人們認為「紙壽千年」,指的是古代紙張本身自然老化的時間可能需要千年的光陰,然而一旦遭受蟲蛀,留下了支離破碎的紙片,看不到書中的文字,書籍價值盡失,即使沒有蛀食殆盡,昆蟲蛀食留下來的排遺或污染,對接觸書籍的工作人員或讀者,都是有害健康的,因此對於圖書蟲害必須正視之。 貳、國內圖書害蟲研究狀況 國內針對圖書蟲害的調查,起步得比博物館早。在1990年,國立臺灣大學昆蟲系學生洪王徽恢的碩士論文「臺灣地區中文善本圖書蟲害防治之研究」,研究調查國立故宮博物院等八所臺灣地區中文善本圖書收藏單位,有關中文善本圖書蟲害防治的狀況,結果發現害蟲種類以蟑螂、衣魚及書蝨為主,主要是因為這是由圖書館人員回答的問卷,可能是他們對其他的昆蟲不熟悉之故。就筆者這些年的接觸,在圖書害蟲研究上還發現煙甲蟲和檔案竊蠹,不過所發現的煙甲蟲尚有存活者,而檔案竊蠹幾乎都是死亡的。 參、常見的文物害蟲 圖書蟲害,通常以蛀食紙質類的昆蟲為主,除了紙質之外,書籍的函套可能是織品,收藏書籍的箱、盒,或櫃、架可能是木質,這些周邊材質也可能有蟲害。表一為幾種常見的文物害蟲之特性,這些害蟲會蛀食、破壞書籍,而其他不會破壞書籍者,不在本文介紹之列。 為了方便認識這些昆蟲,筆者將常見的害蟲依紙質、木質、蛋白質之材質分為三類,然再依危害的方式細分成不同類型: 一、紙質文物害蟲 關於紙質文物害蟲又可分成三類: 表一、常見的文物害蟲之特性
(一)紙質文物害蟲類型之一 第一類紙質文物害蟲的危害形態,是把紙一層一層的吃薄,甚至可以把一張紙吃穿,常見如蟑螂、衣魚及書蝨。書蝨因為體積非常小,牠要將紙張吃成如蟑螂或衣魚危害的狀況,數量要相當多才可能。其實書蝨並不是真的要去吃紙張,牠喜歡吃的是黴菌。所以,當環境很潮濕時,書上長了黴菌,書蝨就會去吃黴菌。蟑螂、衣魚、書蝨吃的是有機材質,有時不見得是紙張中的纖維素,而是紙張裡的漿糊或添加物。然而蟑螂與衣魚危害的癥狀很接近。要如何判斷是蟑螂或是衣魚的危害,可以觀察受害的書籍旁邊留下來的排遺:衣魚排泄物是細細、尖尖的,而且衣魚身上的銀粉也常會混合在排遺內;蟑螂的排遺顆粒則較長、較粗。 (二)紙質文物害蟲類型之二 第二類紙質文物害蟲屬於鞘翅目,其幼蟲因口器比較特別,吃書會造成如隧道狀的蛀孔,此類的昆蟲有煙甲蟲、藥材甲蟲、檔案竊蠹等。 (三)紙質文物害蟲類型之三 第三類紙質文物害蟲是白蟻類,通常在不注意時,物品的前面看起來很好,但是受白蟻危害的背面都被蛀空了,所以白蟻的危害是眾多蟲害當中最嚴重的。白蟻依活動可以分為地棲型白蟻與地上乾木型白蟻,地棲型白蟻危害者可以在其活動範圍內看到蟻土(或蟻道),若將蟻土剝開可以看到活的兵蟻,一但蟻道被破壞,白蟻會因失水而死。地棲型白蟻則可見到似砂粒排遺,若用放大鏡觀察,則可以看到排遺有凹洞。 二、木質文物害蟲 圖書本身是紙質,但是因存放圖書的櫃、架、箱、盒可能是木質,也常見蟲害,因此對於木質常見的害蟲做一介紹: (一)木質文物害蟲類型之一 此類型木質文物害蟲的特色是其幼蟲蛀食木頭時會有蛀孔,而在木頭內部有孔道,並有木屑從蛀孔內往外推出。常見的昆蟲有粉蠹蟲、竹粉蠹、長蠹蟲科(見圖一)的昆蟲。 圖一、長蠹蟲科之蠹蟲 (二)木質文物害蟲類型之二 此類型的昆蟲如傢俱甲蟲,其蛀食木頭也會產生蛀孔,但是從蛀孔內往外推出的不是粉屑而是顆粒,此顆粒即是排遺。但是卻不像白蟻的排遺一樣有凹洞,表面是平滑的。 (三)木質文物害蟲類型之三 此類型之昆蟲為白蟻,其危害之特徵同紙質文物害蟲類型之三所述。一般新購之書架較不會帶有白蟻,通常是來自於建築物本身的白蟻造成的危害。 三、蛋白質材質類文物害蟲 蛋白質包括皮毛、羽毛、角、骨類等,蛋白質材質類文物害蟲較不常出現在圖書,但是為了日後見到時能有所判斷,也將之介紹於下,常見危害的昆蟲可分為三類: (一)蛋白質材質文物害蟲類型之一 此類型為衣蛾類,如幕衣蛾、袋衣蛾。其最大的特徵是受危害物上會留有蛾的筒巢。在國外的文物蟲害書上常常提到幕衣蛾、袋衣蛾,但是這兩類的衣蛾,在國內好像不多,另外有時在潮濕的牆面上會看到白灰色會動的橢圓形扁夾,也是屬於衣蛾,牠也會吃毛、髮。 (二)蛋白質材質文物害蟲類型之二 此類型為鰹節蟲類(又稱皮蠹或地毯甲蟲),在國內較少見其危害。其成蟲明顯的可分為兩類,一種是黑色長型的鰹節蟲,另一種是圓型的花斑鰹節蟲,不過一般常見的是其幼蟲或其蛻皮。 (三)蛋白質材質文物害蟲類型之三 此類型為煙甲蟲。牠不但會危害纖維素,也會危害蛋白質材質。煙甲蟲普遍存在我們的週遭,牠的感染率很高。 肆、圖書蟲害防治步驟 在未討論如何進行圖書蟲害防治之前,可以先參考古人的做法。蟲害也是自古即存在的問題了。明朝曾經有內閣大士提議建檔案收藏庫「皇史宬」,明弘治五年(西元1492年)內閣大士丘睿上疏建議:「……,斫石以為室,銅金以為柜,……」。因此皇史宬建於明嘉靖十三年(西元1534年),完成於嘉靖十五年。皇史宬位於天安門東側的南池子,坐北朝南,正殿坐落在14.2公分高的石台基上,南牆厚6米,北、東、西牆厚4米,拱頂,對開的窗戶。古時候沒有空調,也沒有冷氣,可以達到保存的效果,建築的設計應有發揮不少作用。要做好蟲害的處理,從外在環境一直到內,都必須能夠兼顧,這樣就可以防範一些問題的發生。實際防蟲的方法難免用到藥劑,方法如下: 一、書卷用紙藥物處理 古人想盡各種辦法,如用黃蘗或椒汁染紙,以及雌黃(砷的硫化物)塗佈法防蟲。明末,則有些書籍的扉頁加防蠹紙──萬年紅(紅丹,即四氧化三鉛(Pb3O4))防蟲。 據上海博物館的研究發現,使用浸染黃蘗的紙拿去餵衣魚,衣魚吃了會死。黃蘗染紙,通常要先抽取黃蘗的成分,可以用水的方式抽取,或是用有機溶劑抽取,所抽取的成分不一樣。水溶性抽出物塗布紙張衣魚較不喜歡吃,而由硝基甲烷抽出物塗佈紙張,衣魚吃了快者10小時,慢者1週會死亡。 二、書卷裝幀裱褙過程的防蠹措施 古代在裝裱時,於製作漿糊時添加中藥,其中的一個目的是為了防蟲。若使用自製不加添加物的漿糊,很快就長黴了;假如去買現成的漿糊,因為漿糊裡加了很多添加劑所以不會長黴,但這些添加物不再是過去的中藥,而是現代的化學物質,對紙張可能會造成傷害。 三、創造防蠹環境 在古代可能用防蟲的木質書櫃,或者施放防蟲藥物,如花椒、乳香等,這些藥劑不見得可以殺蟲,但是可能使昆蟲感到不適。不過要注意的是,即使是中藥本身也會長蟲,煙甲蟲是曾見的案例。 至於現代的蟲害防治應如何進行?最重要的是必須從預防著手,造成一個昆蟲無法生存的環境,讓牠不要來侵犯我們的東西。在接手收藏的問題時,通常很多硬體條件都是被設定好的,也許會覺得很無奈,只好去做第二個防堵措施。但是當蟲害真的發生時,要面對並加以處理,之後,要處理受損的收藏圖書,同時也要復原受損的環境。 蟲害防治的步驟基本上可分為避免(Avoid)、阻絕(Block)、偵測(Detect)、蟲害發生時的適當反應之道(Respond)、事後的復原與處理(Recover/Treat)。以下分別說明此五個步驟的理念與做法: 一、避免(Avoid) (一)室外環境
(二)室內環境
其中,相對濕度對於昆蟲的生存影響是較大的。一般在紙質類的環境,相對濕度最好維持在55﹪,上下不超過5﹪,最好不要超過65﹪,因為超過65﹪則容易長黴,有些昆蟲(如書蝨),就是依賴黴菌維生。再者,溫度起伏造成物質外表結露的現象,若通風不良,不經常打掃造成灰塵覆蓋,則長黴機率更高。此外,昆蟲本身對相對濕度也很敏感,以檔案竊蠹為例,假如溫度從30℃降到23℃,蟲卵的孵化率變化不大(都維持在70%左右),可是相對濕度如果從60﹪降到55﹪,蟲卵的孵化率馬上就降到31%,所以,相對濕度是保存書籍時一個相當關鍵的控制因素。 二、阻絕(Block)
三、偵測(Detect) (一)何時偵測 通常有機會就儘量多去看、多去翻文物,或者也可以在新書進館、圖書歸還、捐贈圖書、或定期檢查書庫。若有害蟲,則要隔離受損圖書,將之密封在塑膠袋中(不要放過久),儘快處理。 (二)在何處檢查 在書籍進庫房前的緩衝室檢查,或者於書庫以捕蟲陷阱做檢視。 (三)如何檢查 要檢查有沒有蟲體、蟲蛻、繭、卵、排遺等。另外,若以捕蟲陷阱捕捉(即捕蟑屋,可以加或不加誘餌),上面要標示時間及編號。小空間以每隔二至六公尺放一個捕蟲陷阱,大空間以每隔十公尺放一個捕蟲陷阱。一開始捕蟲陷阱可放置於較髒的區域、牆邊、牆角、窗邊、門邊、書架上、書後面,以後再以先前發現昆蟲密度高的區域加強放置捕蟲陷阱。 此外也要繪製平面圖,記錄捕蟲陷阱放置地點。如用捕蟲陷阱(見圖二、圖三),除了可以捕捉昆蟲之外,也可以達到昆蟲數量及種類調查的目的。捕蟲陷阱必須沿著牆邊放置,因為這些昆蟲都是靠觸覺沿著牆邊走的。昆蟲調查最重要的目的是追蹤昆蟲的來源為何:外來或藏在室內環境或書中。捕蟲陷阱放置一段時間會蒙上灰塵,就必須更換。 圖二、捕蟲陷阱 圖三、加煙甲蟲費落蒙之捕蟲陷阱 一般購買的捕蟑屋裡附贈的物質,大部分是屬於食物味道來誘引,如有些人是放魚粉、花生或有味道的東西,主要是要誘引蟲過來吃。 四、反應(Respond) 當發現有蟲時,接下來就是要反應、處理。處理蟲害的問題,應該綜合兩種以上的方法,不是只有依靠殺蟲劑來防止蟲害。整合性蟲害管理(Integrated pest management,IPM)原是在農業蟲害處理提出的現代論點,在圖書館的收藏,蟲害防治也可以應用。整合性蟲害管理內容包括:
處理蟲害時,應該先判斷昆蟲在何處,如蟑螂與衣魚成蟲並不是住在書裡,而書蝨就是在書中活動、會蛀孔的昆蟲幼蟲住在書裡等初步判斷。白蟻問題的處理較特殊,主要是在蟻巢的蟻后它會源源不斷生產白蟻,假如只是在看到白蟻處噴藥,以後蟻后還是會繼續生產白蟻,危害不會停止。 處理蟲的方法,過去可能都會用化學的方法,可是現在環保意識抬頭,大家都不希望用太多藥劑,但是,有時候還是需要用化學藥劑的,屆時對用什麼殺蟲藥劑必須了解。以下對化學藥劑做一簡單介紹: (一)化學藥劑 化學藥劑可以依化學性質、化學作用、劑型分類。依化學性質分類:包括有機氯劑、有機磷劑、氨基甲酸鹽劑、天然有機物、合成除蟲菊及雜類(如昆蟲生長調節劑、費洛蒙等)。依作用方式分類:包括胃毒劑、觸殺劑、燻蒸劑、窒息作用。依劑型分類:濃縮乳劑、可濕性粉劑、微膠囊劑、粒劑、粉劑、餌劑、壓力噴霧劑、燻蒸劑、油漆劑。 時代在進步,使用的藥劑也一直在變化,如早期的DDT,是有機氯,因為有機氯對環境造成破壞、殘留,現在已經不用了。目前市面上看到的,很多都是除蟲菊之類的。超市的除蟲劑大都是除蟲菊,而超市買的藥和消毒公司用的藥,是不一樣的,因為消毒公司用的藥是比較特別的,要有執照才可以買的,而且在除蟲時,藥劑是水溶劑還是有機溶劑、噴霧顆粒的大小等都是非常專業的,並不是一般人可以隨意拿到的除蟲器具。 以下說明常用的殺蟲劑: 1. 燻蒸劑 燻蒸常被用來處理大量的蟲害,燻蒸劑的類型有固態、液態、氣態三種,燻蒸原理是在一個真空或密閉空間,以氣體或氣化之燻蒸劑穿透進入接受蟲菌處理的物品。在國內圖書館只有國家圖書館、中研院史語所有燻蒸的設備,而且都是減壓燻蒸庫的類型。 使用燻蒸劑的優點是:(1) 除蟲效率高;(2) 穿透性高;(3) 曝露在燻蒸劑中的時間短;(4) 單位項目處理的花費較少;(5) 同時可以處理很多件。缺點有:(1) 對操作者及環境毒性較高;(2) 殘留之藥劑無法避免再受昆蟲感染,但殘留藥劑可能會影響材質及使用者的健康。 常用的燻蒸劑類型有:
凡是屬於化學的除蟲藥劑,都帶點酸性,所以對於金屬材質會產生腐蝕的作用。將三種國內外目前常使用燻蒸劑的特性整理比較如下(見表二)。 表二、目前三種國內外常使用燻蒸劑的特性比較
2. 生長調節劑 生長調節劑,就是讓昆蟲無法正常的生長。昆蟲的生長必須經過變態,青春荷爾蒙是調控變態的重要因素。所以可以使用青春荷爾蒙或其類似物,把蟲控制在某個階段,讓牠無法再繼續生長,且變成畸形的昆蟲。另一種方法是用幾丁質合成抑制劑,讓昆蟲外面的幾丁質無法形成,變成殘缺不全的昆蟲就無法生長。 3. 昆蟲費洛蒙 昆蟲費洛蒙,是昆蟲身上散發出來的化學物質,有些可以吸引異性,如性費洛蒙,目前已有商品化的煙甲蟲性費洛蒙。有些是吸引族群聚集的費洛蒙。有些有警告作用,如報警費洛蒙。又如螞蟻走過之後會有點味道,後面來的螞蟻就沿著同仁的路線走,這是標跡費洛蒙。還有一種是遷散費洛蒙,或稱空間費洛蒙。 4. 常見的昆蟲忌避劑 依據美國 Human Hazard Signal Word,參考口服、吸入、眼睛或皮膚接觸的相關濃度數值(Oral LD50, Inhalation LC50, Dermal LD50, Eye Effects and Skin Effects),將藥劑毒性分為四級:
而常用之忌避劑其毒性如下:
由資料顯示,對二氯甲苯的毒性最高,在國外有些資料建議儘量少用對二氯甲苯。超級市場裡賣的白色藥丸,大概都是對二氯甲苯,它的毒性比奈丸大,對人體不是很好。蠶豆症者被告知不要接觸樟腦丸,其實不應該接觸的是奈丸(又稱臭丸)。 圖四、雖標示樟腦,但應是對二氯甲苯 圖五、人工合成樟腦 (二)低溫冷凍法 對於圖書害蟲使用低溫冷凍法還算恰當,因為書籍的材質單純,主要以紙質為主,使用冷凍除蟲對幾種常見的害蟲是有效的。低溫冷凍法約在50年前,就已在昆蟲學領域中展開研究,近些年來歐美國家也常利用此法處理文物害蟲。 低溫冷凍除蟲的材料、設備包括塑膠袋、尼龍繩、夾鏈袋、收納箱(或紙箱)、-20℃∼-30℃的冷凍櫃(走入式、臥室或左右對開式)等。冷凍法的步驟是將書籍封袋,放入已降溫之冷凍櫃,約一星期左右,關掉冷凍櫃回溫,隔天從冷凍櫃拿出套袋之檔案,並取出書籍。回溫的步驟是很重要的,待恢復到室溫再打開塑膠袋才不會產生結露而長黴。此外,放置的書籍厚度勿超過25公分,以防中心無法達到所需的低溫而殺蟲無效。 圖六、走入式冷凍櫃 圖七、左右對開式冷凍櫃 (三)低氧處理法 低氧除蟲的原理方法,就是把一個密封空間(絕氧塑膠袋、燻蒸包、燻蒸庫)使用脫氧劑、或充氮氣、二氧化碳、氬氣的方法,將氧氣降低至0.3%以下,昆蟲會因缺氧而打開氣孔,最後因脫水而死亡。 圖八、使用脫氧劑除蟲 使用氮氣除蟲,必須要有一些設備。一般氮氣都比較乾,要把氮氣調濕後,再送進一個空間除蟲,才不會使紙質濕度降得太低。同時要偵測氧氣是不是達到0.3%的濃度才可以開始計算殺蟲的時間。一般燻蒸可能兩天就好了,但是氮氣除蟲需要二個星期。 五、復原與處理(Recover/Treat) 復原與處理的方法,是穩定圖書及圖書保存環境。圖書若是因蟲蛀而造成書籍破損,而持拿、使用會使狀況惡化,則需要進行圖書修護。當然在修護之前也要處理蟲屍或排遺等,最好要戴口罩與手套,以防過敏。環境部分的清理也是要注意身體的防護。 伍、結語 「預防勝於治療」,預防的工作永遠是最重要且最務實的防治作法。透過整合性蟲害管理(Integrated Pest Management,IPM)及館內完善的蟲害管理政策與制度才能免於蟲害。 圖九、調整氮氣相對濕度的裝置 圖十、自製小型氮氣燻蒸庫 ▲國立故宮博物院科技室岩素芬主任(編輯組提供) |