萬丈高樓平地起

編輯組

　　百喻經裡有這麼一則故事：一位富翁，看見鎮上蓋了一座很華麗的三層樓閣，心生羨慕，回家後晝思夜想，希望建築師也幫他建一棟相同華貴壯麗樓閣，當他向建築師說：「我不要建第一、二層樓，只要建一座第三層的高樓」，建築師說：「哪有不做下層的地基，就能建第三層的高樓呢？那豈不是蓋『空中樓閣』? 我無法完成，請您另找高明。」因此富翁的第三層樓直到現在還沒蓋起來。

　　在經驗世界裡也告訴我們：一棵樹是由一粒種子，播種、發芽才能成長，登山者必須先由低處起步，方能到達最高的山頂。凡事皆由奠基開始，才能紮得深和遠。

　　「分類與編目」是屬於圖書館技術服務之一，它就如同蓋房子打地基的工作，是圖書館整理資料的基石。「分類」主要將資料組織化，依主題性質不同而分門別類，以便依號排架，按類索書。「編目」是資料內容型態的標註，目的在使讀者認識資料。圖書館資料若沒有經過分類與編目，必然雜亂無章、參閱不易，難以流通，形同一堆廢紙。透過分類與編目，讀者能迅速查到資料，館員也能更有效地掌握和管理館藏，因此它是讀者利用圖書館的橋樑，更是圖書館管理資料的經緯與架設組織資訊的基礎，讓圖書館邁向系統管理的開始。

　　今日是講求圖書館自動化、書目資源分享的時代，「分類與編目」的專業價值似乎不受重視了，有人認為不用學「分類與編目」，甚至還有人提出：「需要分編人員嗎？只要網路連線，就一切OK！」。儘管資訊進步，網路發達，大量的圖書館資源全在掌握中，但是沒有分類編目的基礎概念，就容易失去判斷的準繩，反而製造更多問題與麻煩。我們必須承認編目工作由人工作業走向自動化，確實節省很多的人力與時間，提高了目錄品質，強化了書目查詢功能。然而資料分編需要靠智慧與經驗來思考、判斷、解決問題，因此資訊再如何發達，改變的只是知識傳遞的方式及儲存媒體的不同；至於資訊如何適當安排和呈顯，仍是需要仰賴分類編目，才能作有效、有系統的組織。

　　同樣的，當佛教圖書館在進行分類法修訂時，有很多人告訴我們：分類已不重要了，應該把時間、人力投入擬訂標題表與索引典上。誠然，標題表和索引典是現在圖書館重要課題之一，反觀目前大部分佛教圖書館連最基礎的圖書分編都未起步的情況下，要談擬標題表、索引典，豈不是言之過早，有如空中樓閣一般嗎？

　　「萬丈高樓平地起」，為了奠定佛教圖書館經營管理的基礎，本期專題「佛教圖書資料的分類與編目」，特別介紹分類編目實務作業，期盼透過這些最基礎的常識，與佛教圖書館工作者作經驗交流，並提昇佛教圖書館分類與編目的知能。

[回gaya首頁] 　　[佛教圖書館館訊] 　　[館訊4期目次]