佛教圖書館館訊 第四期 84年12月
樹立佛教圖書館分編典範之
「中華佛教百科文獻基金會佛學資料中心」
黃惠珍 採訪整理
前言
台灣地區第一本佛教圖書館館藏目錄是由台南妙心寺「中華佛教百科文獻基金會佛學資料中心」所編輯。該中心成立初即編製標題目錄卡片，並聘請李世傑居士修訂「佛教圖書分類法」，是佛教圖書館中最早建立完善分類編目者。基於此，筆者特別前往台南府城，拜訪台灣地區第一所佛學資料中心－－「中華佛教百科文獻基金會佛學資料中心」。
成立緣起
民國七十三年四月，由高雄宏法寺開證法師、台南妙心寺傳道法師及佛教界有心人士共同發起，編製「中華佛教百科全書」，因此成立「中華佛教百科文獻基金會」，做為編輯百科的機構；又相繼成立「佛學資料中心」，以蒐集各方資料支援百科全書之編纂。
該中心為國內首創的佛學資料服務中心，其宗旨是主動蒐集、整理、保存各種佛學及相關文獻，為佛學研究者提供完整的資訊服務，以促進佛學研究之風氣。（註 1 ）
館藏特色
該中心典藏的資料以佛學資料為主，文史哲為輔。資料類型有中日英等各種語文的佛學圖書、期刊、錄音、錄影帶、幻燈片、剪輯資料，共計一萬多冊。該中心最具特色的資料有佛學博碩士論文二百多篇、貝葉經上百函，且典藏了相當完整的過期佛學期刊。近年來大陸出版的佛學圖書資料也典藏很多。
讀者服務
該館開放的時間是週一至週六上午8:30-12:00，下午1:30-5:00，週日及國定假日休館。服務項目有提供閱覽服務、參考諮詢、館際合作服務、影印服務。
建立完善分編制度
該中心成立至今，為佛教圖書館耕耘很多，尤其建立分編制度，樹立了良好的典範；又修訂佛教圖書分類法，使佛教圖書館進行分編作業可資遵循。茲就分類法及分編作業分述如下：
1.修訂佛教圖書分類法
該中心曾於民國七十五年四月，邀請李世傑居士南下到資料中心對佛教圖書分類法進行修訂。主要修訂的部分是將９號類〝寺院〞合併到２號類中的29，使〝寺院〞與〝遊記、地誌〞合而為一，更符合分類表編訂原則。針對實際需要於６號類類目增加〝文學、藝術〞，及３號類增加南傳經典的類目，另外刪除類表中繁瑣不清楚之類號。又於七十七年九月間，邀請高明道老師、西德哈博士修訂西藏佛教部分，於「佛教圖書分類法」類號88中增加西藏佛教宗派。
2.分編作業
分類時，佛學方面的圖書資料採用李世傑編著的「佛教圖書分類法」；非佛學方面，則採用賴永祥編的「中國圖書分類法」（ 220 佛教類不採用）。編目的部分，則依據「中國編目規則」及「英美編目規則第二版」。為分辨佛學、非佛學或其他語文的圖書資料，則在索書號加上英文字母表示；非佛學加〝 G 〞（表 "General" 普通之意），日文書加〝 J 〞（ Japanese ），英文書加〝 E 〞（ English ），作為區別之用。
在圖書方面，民國七十四年即編製完整的卡片目錄，共有分類、作者、書名、標題卡片目錄。期刊資料方面，編有館藏期刊目錄、佛學期刊論文分類目錄與佛學期刊論文作者目錄。
該中心又編訂出版「中華佛教百科文獻基金會佛學資料中心館藏目錄」第一輯，收錄範圍包括該中心自73年4月至75年4月典藏有關佛學類、非佛學類的圖書與期刊博碩士論文目錄，提供各界參考。此一目錄的出版，不僅便利讀者查詢書目，更成為後來很多新成立的圖書館在充實館藏、分編作業上的主要參考資料。
邁向網路自動化的未來
該中心目前以歐陽志宏居士所負責之「明善版圖書館自動化系統」為基礎，重新開發以 Clipper 5.21版寫程式，並增加網路功能而成「妙心版圖書館自動化系統」，使達到編目自動化、合作編目，進而資源共享。
從成立之初由林秀徽小姐將分類編目整理得有條不紊，到現在歐陽居士戮力於圖書館自動化發展，這段歷程再再說明著佛學資料中心由人力進入電腦資訊的新紀元，以自動化作業代替人工作業，提高分編作業的效率與節省人力。在今日提倡分編自動化的呼聲下，我們更期待該中心繼續為分編自動化領航，讓佛教圖書館可早日分享分編自動化的效益。
【附註】
註 1：中華佛教百科文獻基金會佛學資料中心編，《中華佛教百科文獻基金會佛學資
料中心使用手冊》，台南縣：編者，民75年。
【參考書目】
1.中華佛教百科文獻基金會佛學資料中心編印，《中華佛教百科文獻基金會佛學資料
中心館藏目錄. 第一輯》，台南縣：編印者，民75年。
2.中華佛教百科文獻基金會佛學資料中心編，《中華佛教百科文獻基金會佛學資料中
心使用手冊》，台南縣：編者，民75年。
3.朱清溫，〈中華佛教百科文獻基金會佛學資料中心巡禮〉，《法光》，49期（民82
年7月10日），第3版。
[回gaya首頁]
[佛教圖書館館訊]
[館訊4期目次]