圖書館與出版

編輯組

　　有位虔誠的學佛居士捧了一堆泛黃的絕版經書，想捐贈給圖書館典藏，希望圖書館將這些書編目上架，提供讀者閱讀。這些書經圖書館審查後，發現確實具有典藏與參考價值，不過卻難於著手編目，因為有些書是節錄本彙集，但未註明出處，乍看之下還以為是一本新書創作呢！而大部分的問題是找不到作者或出版者，甚至缺少書名頁與版權頁，書的其他部分也未提供足以進行基礎編目的相關資料，以致無法順利將這批書納為館藏，發揮其文獻應有的功能，讓人甚感惋惜。難道有好的內容但欠缺完整出版資料的書，就無法提供給讀者借閱嗎？又即使編目員依有限資料著錄上架，讀者又該依憑什麼在茫茫書海中找到他所要的書呢？出版者為何不將該書出版基本資料列於書上？沒有出版資料的書，出版者是不是也要負責任？圖書館能否要求出版業者呢？出現這些疑問，不禁令人想對圖書館與出版這兩個同屬文化事業機構的關係性，作進一步的探索。

　　我們都知道出版業者是圖書館的圖書供應者，出版品的好壞直接影響到圖書館館藏的內容與服務品質，若圖書館多方瞭解出版情況，將有助於書目控制，掌握文獻資源，而出版界也需圖書館保存與流通其出版品，由此可知圖書館與出版業者彼此間相互依存的關係。事實上出版業者出版內容結構完整的書，圖書館將能更快速有效的將館藏訊息，提供給需要的讀者，閱讀好書，使用資訊，也許會促使讀者購書，還可創造新的作品，提供給出版業者發行，如此良性循環，始能發揮一本書的最大功能，也才能達到圖書館與出版者的共同目的，將文化、知識、研究、訊息等以各種不同型式的出版物，公諸於眾，使大家可以透過不同的出版品獲得不同的資訊，滿足社會的需求，讓人類社會文明得以不斷地創新進步。

　　本期主題「圖書館與出版」，邀請見篤法師以圖書館編目立場來談出版書目資料應有的內容，期望藉此可以提供佛教出版者，重視書目資料的著錄，以期讓圖書館能完整典藏佛教的出版品，也邀請出版界資深編輯黃盛璘小姐，撰寫出版編輯的工作內涵，讓讀者能瞭解書籍出版的過程；此外，亦邀請邱敏捷老師談佛學泰斗－－印順導師之著作對台灣佛教出版的影響，以及其他相關文章之論述。希望藉本專題之介紹，對佛教出版業者印製質優文精的佛書有所助益，讓一般人與圖書館都喜愛收藏閱讀。

[回gaya首頁] 　　[佛教圖書館館訊] 　　[館訊20期目次]