提要 | 中國音樂的多樣性、複雜性是大家公認的事實。在臺灣一個小小的地方,也同樣包含著令人難以理清的諸多樣式的音樂形式態。包括有中國大陸的南管、北管、地方歌謠、戲劇;以及原住民的音樂。原住民的音樂對臺灣音樂的影響有多大?一般人以為只要將山地同胞的音樂和臺灣音樂做一個比較即可。事實上這是一種很大的錯覺。因為漢人移墾臺灣的大部份時間所接觸的原住民,並非現在的山地同胞。而是另有一批即將消失;被認為已經漢化的原住民。學者泛稱他們為「平埔族」。 西拉雅族只是臺灣平埔族中的一個族群。該族可能是中國人最早正式接觸臺灣原住民的一個族群。三百多年來歷經荷蘭傳教士的洗禮、鄭成功及清代漢人移民的衝擊、日人占據時的禁止,竟然還能保有他們自己獨特的信仰特徵-祀壼,實在令人訝異。而在祭儀中使用的音樂到底是傳統的西拉雅族音樂,或是學習漢人的音樂文化?假若是保留了該族的傳統音樂,其特徵為何?若是學習漢人的音樂文化,則是全盤漢化;還是相互的融合?融合的情形又是如何?要探討這些問題,首先是確立何者為西拉雅人?那些祭儀是他們傳統的祭儀?祭儀音樂是否有獨立特徵?音樂的特徵和漢族傳統音樂有否關聯;和其他原住民的音樂關係如何?再從祭儀音樂的等徵來看西拉雅人的音樂觀,情況又是如何? 結論是西拉雅人不但保留了傳統信仰特徵-祀壼的習慣,祭儀中的音樂也保有一些特徵是異於漢人及其他原住民的。 |