| 提要 | 西藏語若兒蓋話（轄昧區赫拉村土話）屬於保守的安多藏語方言群。本篇論文是若兒蓋話語音系統的調查報告。旨在探討此種藏語方言中特殊而有趣的語音現象，並提供藏語方言學重要的比較材料。除了現代語音規律的分析之外，並以古藏語為縱面比較的基點基，廣泛的研討若兒蓋話歷史語音演變的軌道。描寫架構基本上係採用標準衍生音律學（TGP）的理論，並適度融入若干近年來音律學理論的新觀點，以期能更貼切的處理若兒蓋話的語音系統。
現代若兒蓋話音系，計有六十六個系統輔音音位，及九個系統元音音位，複轉音及雙元音均不存在。表層音節均屬單純之（C）V（C）結構：所有轉音音位均可做為聲母，而惟有其中之七個可做為韻尾輔音。若兒蓋話雖多雙音節詞（word），其詞位（morpheme）則多為單音節。複音節詞位亦存在，多係鄰近語言的借字。除以三十三條冗贅律（包括表面語音限制及詞位結構限制）表達音段中辨音徵性限制以及音段與音段間線列共存限制之外，對於若兒蓋話重音及語調規律也有初步之描寫與分析。
若兒蓋話有規則而複雜之元音和諧現象。粗略言之，雙音節詞中首音節所含之隱性（recessive）元音受後音節顯性（dominant）元音影響須降低成為與其對應之中性（neutral）元音。此外，元音亦可分為可變及不可變兩類。詞尾可變元音可升高以表達名詞功格\屬格變化：亦可降低以表達與格\趨向格變化及動詞之未來式變化。
若兒蓋話歷史發展趨勢係音節之大幅簡化，及新音位之大量產生，以彌補逐漸消減之成對比音節。新音位產生之途徑，計有節縮、合併、分裂、及牽引遞變（Dragchainshift）等多項。此外，雙重後代（dpublereflex）之現象，乃係古藏語前綴音（preradical）在歷史演進過程中逐漸弱化而與聲母合併，發生重組（restructuring）之結果。此係對現代藏語方言學重大之發現。
末了，作者並引證若兒蓋藏語現代音系及語音演變各方面之線索，詳細討論本文中若干語音處理的問題，並對時下流行之漢藏語系聲調起源（tonogenesis）理論，提一些補充的意見。 |
圖書館服務