論文編號
論文名稱	敘事與詮釋：兩種佛教典範波斯匿王之研究
研究生	曾美惠
校院名稱	南華大學
系所名稱	宗教學研究所
學位別	碩士
指導教授	呂凱文
年度	97
地區	台灣
提要	本篇論文主要在探討大乘佛教如何承接、改寫聲聞乘舊佛教傳統的相同敘事資源，促使佛教典範產生轉移，及文本在歷史時間的推移，其所處的社會文化、政治等處境化下，不同時代所賦予文本不同的意涵。 　　首先，文中透過敘事分析運用，將聲聞典範與大乘典範的相同典範人物波斯匿王，從聲聞版與大乘版的文本脈絡中，藉由文本梳理出波斯匿王角色形象的轉變。離佛世時的歷史越近其轉變及改寫的程度越細微，而離佛世時代的歷史越久遠其轉變及改寫的程度與差異性越大。 　　最後，對比二種佛教典範的文本脈絡中的敘事資源，以呂格爾文本詮釋理論，探索大乘佛教新典範如何透過遠離與挪為己用，及三重再現的詮釋運作，解消舊典範並使用互滲、架接、互文性等揉寫方式，使得聲聞乘佛教傳統能在大乘佛教中再現。