| 提要 | 本論文以明季詞僧釋澹歸所著《遍行堂詞集》為研究對象，分析其生平思想與詞作內涵，以期了解澹歸作品的思想內容與藝術風貌。
澹歸詞作總計共有四百六十六首，本論文藉之以為研究範圍與對象，全文凡分六章。
第一章緒論，說明本論文研究動機與目的，研究範圍與方法，並闡述前人研究成果。因為澹歸詞內容豐富，題材廣闊，故先綜述本論文的研究旨趣、範圍及方法，並以前人的研究成果為基礎，以推展本文之基本架構。
第二章探討明末清初之時代背景與社會思潮。第一節首先將明末清初政權交替，朝代更迭的政治背景做一介紹，其次再對當時佛教風氣的興盛與士林襌悅之風等社會環境做一釐清。最後一節將詞學興盛的背景簡單說明。明末文人士大夫與僧人來往的情形，受到僧官制度的影響，加上當時文人受社會等大環境的影響而造成的心靈空虛，這也是與僧人從事詞的創作有相輔相成的關係。
第三章爬梳澹歸之生卒年及其著作之介紹。澹歸生於明季，卒於清初，與時人文士多有交往。第一、二節探析澹歸之生平事跡，與後人對他的毀譽，第三節介紹澹歸著作，澹歸作品的內容與數量可謂琳琅滿目、美不勝收，堪稱兩均富贍，實有其進一步認識的必要。
第四章介紹澹歸詞的內涵特色。本章針對澹歸的詞作，依它們的內容特色，分門別類加以討論，如其題材類型共分詠物、寫景、題畫、言情、賀壽、思歸、節序等七類。由於僧人詞的題材豐富，所反映的社會生活面也極為廣闊，又因其僧人的特殊身份，詞中亦有以闡揚佛教教義為主之作，因此便有「人世無常」的描述及「淨土之樂」的宣揚。關於其他題材的作品，如「言情詞」、「詠物詞」及「思歸詞」，或寫離愁別緒，或感懷四時變化、與人酬唱，其中亦飽涵佛教生命哲學，使僧人詞的內容題材生色不少，由此可看出澹歸在明僧詞中之重要地位。
第五章剖析澹歸詞之體製、意象及風格。本章所探討的是澹歸詞作的藝術特色，首先分析其體製，如詞牌的運用與用韻的整理。其次則是針對其意象之分析及感官摹寫作一說明。最後則是探討澹歸詞的語言風格，其特出之處即身為明末遺民，卻不以隱逸山林為職志；薙髮為僧，但又身懷大乘菩薩道的精神，以普度眾生為理想，這遺民與僧人的雙重身份，讓澹歸詞的面貌開展出多樣的風格。
第六章為結論。針對澹歸詞的研究成果作一總結整理，及本論文不足之處，提出未來之展望。由於澹歸詞作數量繁多，無法針對四百多首詞一一作鑑賞，僅能就其作品的基本形式、意象摹寫與較具個人特色的詞賦來加以探究討論，此乃吾人尚待努力之處。 |
圖書館服務