論文編號
論文名稱	敦煌報恩經變研究
研究生	簡佩琦
校院名稱	臺南藝術學院
系所名稱	藝術史與藝術評論研究所
學位別	碩士
指導教授	潘亮文
年度	93
地區	台灣
提要	關於敦煌報恩經變的研究，本文主要依據潘諾夫斯基所提出的圖像學研究方法，亦即形式、內容與意涵等層次來理解報恩經變。 　　首先，全面羅列出敦煌報恩經變的「基本構圖」，對於現存報恩經變之構圖型態進行分類，提出報恩經變之基本構圖形式；然後繪列出各「外緣故事」之母題位置，並判讀其母題；而藉由基本構圖與外緣故事的蒐羅整理，進一步瞭解在時代的遞嬗下，形式與圖像的變化由盛唐的萌芽、中唐的多元發展、到晚唐（特別是85窟開始）逐漸歸於一統、五代幾乎皆為定勢表現、宋代則進一步沒落。此部分為本文所有開展基礎之所在。 　　其次，針對疑似報恩經變的作品進行釐清與確認。第一部份將位於「西壁龕內」者、而《敦煌石窟內容總錄》分別記載為賢愚經變諸品或報恩經變之相關外緣故事，示列出其圖繪與榜題，初步提出該西壁龕內者為報恩經變的傾向；第二部分則是從與報恩經變外緣故事相似的賢愚經變諸品出發，考察《賢愚經》之「善事太子入海品」、「須闍提本生」與《報恩經》之「惡友品」、「孝養品」故事在圖像上所不同的表現方式，據此符合於《賢愚經》的賢愚經變相關故事圖像，釐清屬於賢愚經變諸品者、並確立出報恩經變的作品。 　　接著對於有報恩經變所在洞窟的壁面經變組合進行瞭解，除了整合出報恩經變的同壁與對壁經變的組合型態外，並試圖以報恩經變窟相似的經變組合程度，蠡測其所殘損的經變內容；再以此為基礎，聯絡出壁面組合相似之報恩經變洞窟間可能的氏族開窟關係。 　　最後，經由對報恩經變所相關的兩個文本——《大方便佛報恩經》與變文《雙恩記》殘卷的耙梳，呈現出報恩經變外緣故事皆出現於經文當中，但經文所在遠遠超出於報恩經變畫的表現；而變文《雙恩記》雖是殘卷，但其所存留的內容則全完與報恩經變相扣合，不但沒有經文與變相間所扞格的問題，甚至變文文字中擁有經變畫中圖像與榜題之所指涉者，似為報恩經變較可能的文本來源，這一點與前人研究中逕以經文為來源是相左的。