| 提要 | 本論文的內容，主要是探討敦煌壁畫的本身，及其產生的背景，由於敦煌壁畫除少數有款識的可資考證外，大多數則賴對地理、歷史、宗教、經典有所瞭解，始可藉之博引旁徵，尋出畫面所描繪的事物何所根據。而其繪法風格之別，則需依照年代的分際與時代背景的影響，再加判斷。由於壁畫的畫面並非以文字為表達意念的素材，故闡釋時，文字的出處，本已嫌其得來非易，如字字講求引證，則更有捉襟見肘，拼湊生硬之感。故本文除要講求闡釋外，尚不得忽略旁徵的工夫，實覺力難從心，勉而為之，謹就現有資料加以分類研究，排比歸類，總成七章合為全文。
在本文第一章導論中，分兩節申述，第一節所表達的，主旨在說明敦煌學在學術上應有的地位，以便使研究此一學問的動機與價值更趨明朗。近六十年來，我國學術界有四大重要的發現，即殷墟甲骨、敦煌卷子、居延漢簡、大庫書檔，其中以敦煌石室發現的文物，所包羅的項目最為龐雜，文、史、藝術廣沿至大，致力於此項學問之研究，絕非短期內所能克盡全功。作者在兩年不到的時光內，誠然只能選擇其中與個人所學相近的壁畫一項，致力於分析研究和註釋。故第二節的主旨在申述敦煌藝術研究的範疇與價值，由是可概知敦煌藝術的內含，已夠繁多，諸如建築、洞窟、壁畫、雕塑、碑碣、幡畫等等皆是，而本文所討論者，僅以壁畫為主。作者研究的結果，認為從壁畫所在地的地理與歷史因素上，可以找出很多古代中西交通和文化交流的影響與痕跡，并可旁徵敦煌藝術形成的主因，故在研究的範疇與價值上來說，是一項對歷史軌跡直接求證的好題目。
本文第二章「敦煌壁畫所在地的地理環境」，旨在出敦煌壁畫所在地在地理上所處的關係位置，第一節首先指出敦煌的地理方位，第二節說明敦煌的地理條件，然後在第三節才引論到敦煌壁畫的所在地──千佛洞的本身，也就是先求對面的瞭解，進而緊縮到一點上，求進一步的探討。本文的正題自此始漸漸引出，同時藉此得以出敦煌千佛洞的輪廓，使能在尚未進入分析研究之前，對當地地形有一概略之印象。
第三章的標題是「敦煌壁畫所在地的歷史背景」，顧名思義此章旨在從歷史的遺蹟，去找尋線索與痕來博引旁徵，證明當時的時代背景，如何促成敦煌藝術的興起，並發生西域文化的反芻作用，在此章中一共分六個小節來說明發展的過程，第一節泛論中西早期的交通，第二節敘述漢通西域以後的影響，第三節是從印度的宗教革命說起，比較、記述宗教間的差異，而在第四節獲得佛教終於興起的結果，最後則分別在第五、第六兩節中記述佛經向東傳播的經過及譯經來往的路線，至此已烘托出敦煌一地興起的主因，唯此一章節中所述者，多偏重於佛教的一面，故另闢第四章以敦煌藝術崛起的前因後果為標題，分五個節目來略述敦煌當地的背景，第一節中敘述絲道與天山南北路的概況及變遷，然後再在第二、三兩節中，道出中國鼎盛之時，秦漢兩代，修築萬里長城與戌兵守邊的關係，使得敦煌盛極一時，而在第四、五兩節中則道出了本文主題，敦煌藝術與敦煌壁畫形成的主要關鍵。
第五章「敦煌壁畫與文物的發經過」，是研究敦煌壁畫必不可少的知識，由此章中的八個節目，可以對敦煌千佛洞及石室發現的經過與研究的趨向，有一概括的認識。從第一至八節的小標題即概知全部，如千佛洞與王道士，藏經洞發現之後，國寶首度外溢，國寶再度外溢，千佛洞遇浩劫，于院長的呼籲，成立研究機構，洞窟編號統計等。
第六章是本文的主要部份，標題即「敦煌壁畫的分析研究」，研究的方式是先作分類，而後註釋，並以圖片輔助說明，以補闡釋的不足，其細節第一節為敦煌壁畫的種類，第二節至第六節則為以各種標準分類的排列及比較，首以主題分類，而後以年代、風格、筆法等分類並作比較闡釋，揭櫫本文的主要心得，並在最後一章結論中，總結全文分析研究之結果，作一綜合性的討論，以為本文的結束。本文目次如下：
第一章導論。第一節敦煌學在學術上應有的地位；第二節敦煌藝術研究的範疇與價值。
第二章敦煌壁畫所在地的地理環境。第一節敦煌的地理方位；第二節敦煌的地理條件；第三節敦煌壁畫所在地。
第三章敦煌壁畫所在地的歷史背景。第一節中西早期交通；第二節漢通西域以後；第三節宗教鬥爭之餘；第四節佛教終於興起；第五節經典向東傳播；第六節譯經來往路線。
第四章敦煌藝術崛起的前因後果。第一節絲道與南北路；第二節秦修萬里長城；第三節漢唐戌兵守邊；第四節敦煌壁畫成因；第五節敦煌藝術形成。
第五章敦煌壁畫與文物的發經過。第一節千佛洞與王道士；第二節藏經洞發現之後；第三節國寶首度外溢；第四節國寶再度外溢；第五節千佛洞遇浩劫；第六節于右任的呼籲；第七節成立研究機構；第八節洞窟編號統計。
第六章敦煌壁畫的分析研究。第一節敦煌壁畫的種類；第二節以壁畫主題分類，甲記聖：佛、菩薩、觀音、賢劫千佛、佛弟子，乙經變：藥師淨土經變、法華經變、維摩經變、報恩經變、鹿王本生經變；第三節以壁畫性質分類，甲記聖畫：圖繪、圖像，乙人物畫，丙山水畫，丁圖案畫，戊植物畫，己動物畫；第四節以壁畫年代分類：北魏時期，隋朝時期，唐朝時期，五代時期，宋朝時期，元朝時期；第五節以壁畫風格分類：波斯畫風格，印度畫風格，北魏畫風格，中土畫風格；第六節以壁畫筆法分類：線條畫，渲染畫，塗抹畫，摸印畫，戒尺畫。
第七章結論。 |
圖書館服務