論文編號	1206-24
論文名稱	異文同旨：赫曼．赫塞《悉達求道記》與《荒野之狼》中的自我追尋
研究生	李桂蓮
校院名稱	淡江大學
系所名稱	西洋語文研究所
學位別	碩士
指導教授	史文生
年度	83
地區	台灣
提要	本文旨在將赫曼‧赫塞兩本小說《悉達求道記》與《荒野之狼》作一主題上的對照與比較。全文以佛學觀點出發，特別是法相宗之唯識理論，點出人類以二分觀念來看待現相世界的虛妄本質。首章簡介唯識概念以為全文之理論基礎。次章突顯兩位主角對於自我的二分觀念及其對於精神層面的過度強調。第三章詮釋該二主角如何開始能調合精神與物質兩種看似相互悖離的力量。末章嘗試指出二者不同層次的開悟：荒野之狼了悟靈魂之中自我的多重性，而他者則在這層體悟上，更能從該多樣性中證得其一致性。