論文編號 | |
論文名稱 | 《根本說一切有部毗奈耶破僧事》詞彙研究 |
研究生 | 譚代龍 |
校院名稱 | 四川大學 |
系所名稱 | 漢語言文字學 |
學位別 | 碩士 |
指導教授 | 俞理明 |
年度 | 2002 |
地區 | 大陸 |
提要 | 佛經文獻語言的研究,在近二十年來得到了極大的發展,取得了豐碩的成果。給人們提供了大量的語言事實,加深了人們對佛教文獻語言狀況的認識。同時,我們又看到,其中還存在兩方面的不足﹕其一是研究所用語料主要集中在兩頭,即東漢魏晉南北朝時期譯經和唐宋禪宗語錄,而隋唐以來的漢譯佛經則顯得門前冷落;其二是絕大多數研究皆致力於個別詞語的考釋,或者採用抽樣取證的方法分析其中的有關詞彙現象,缺乏系統性,往往不能給人以某種概觀。本文以唐代高僧義淨(635-713)譯《根本說一切有部毗奈耶破僧事》為研究語料,定量分析其詞彙系統的構…… |
|