提要 | 本論文共一冊,約十三萬字,凡七章,十六節。本文旨在研究敦煌文書中史傳故事類作品的來源、內涵、特色及價值。在資料的運用上,除引用國內外庋藏之敦煌文書資料外,復參酌近人考訂、校注方面的著作;在內容的論析方面,以作品為中心,從內外兩個領域入手。首先就敦煌史傳故事的體裁與內容分析,進而闡明其產生背景,以及與史傳比較後的異同關係,藉以說明其產生的近因及遠因。續論其語文結構與藝術特色,據以說明其語言之特徵與表現的藝術;在價值詮定方面,則總結全文論析之成果,以說明其對後世文學的影響,並彰顯其於文學和歷史兩方面的價值。茲將本文各章節之大要,撮述如下: 第一章緒論,內分二節。第一節說明本文研究動機:第二節說明本文研究範疇與方法。 第二章敦煌史傳故事的體裁與內容,內分二節:第一節論析敦煌史傳故事的體裁;第二節論析敦煌史傳故事的內容。 第三章敦煌史傳故事的產生背景,內分三節。第一節闡明文化習俗陶染方面的產生背景;第二節闡明時代現象影響方面的產生背景:第三節闡明民間生活滋養方面的產生背景。 第四章敦煌史傳故事與史傳的比較,內分二節。第一節討論講唱文學類史傳故事,與相關史傳的異同關係;第二節討論俗賦及通俗詩類敦煌史傳故事,與相關史傳的異同關係。 第五章敦煌史傳故事的語文結構,內分二節。第一節探索敦煌史傳故事語義的構成方式;第二節探索敦煌史傳故事詞性的組合型態。 第六章敦煌史傳故事的藝術特色,內分三節。第一節論析敦煌史傳故事的修辭技巧;第二節論析敦煌史傳故事的篇章布局;第三節論析敦煌史傳故事的描寫手法。 第七章結論,內分二節。第一節說明敦煌史傳故事對後世文學的影響;第二節彰顯敦煌史傳故事在文學及歷史方面的價值。 |