一、 | 本資料庫收錄《大正新脩大藏經》、《卍續藏經》、《佛教大藏經》、《高麗大藏經》(新文豐)、《明版嘉興大藏經》、《大藏經補篇》、《中華大藏經》(大陸版)、《乾隆大藏經》、《卍正藏經》、《磧砂大藏經》、《敦煌大藏經》、《大藏新纂卍續藏經》、《永樂北藏》、《普慧大藏經》、《趙城金藏》、《房山石經》、《宋藏遺珍》、《中華律藏》十八種藏經目錄,目的在提供各版本藏經目錄整合查詢之功用,並期望透過藏經檢索,瞭解一經在各版本藏經的收錄情況,以及一經因傳譯而產生的不同版本。 |
二、 | 本資料庫建檔使用「組字法」處理電腦無法顯示的缺字。組字原則是依據「一般組字式的基本規則」進行。 |
三、 | 本資料庫資料建檔原則: |
1. | 本資料建檔來源依各藏經目錄索引為主;若目錄索引有錯,則以藏經內容為主。 |
2. | 經號:一經後附之小經或書或文章,則於經號後加"-01、-02……"表示。藏經未編有經號,則自行編號。目前自行加經號的藏經有:卍續藏、卍正藏。 |
3. | 經名:一經號包括兩書,則以半形 ";" 分隔。卷數下的文字直接照錄於經名後,以半形圓括弧( )表示。 |
4. | 冊號:一經跨數冊,以一筆記錄表示,冊數以"001-002"表示。 |
5. | 譯者時代:多個著譯者時,則將資料上第一個著譯者之時代,著錄於「譯者時代」之欄位,餘皆著錄於著譯者人名前面,以半形圓括弧( )表示。 |
6. | 譯者 |
(1) | 兩位作者相同著作方式則以「,」半形表示,不同著作方式則用「;」半形表示。 |
(2) | 除第一個著譯者之時代外,其餘著譯者時代著錄於「譯者」欄位,並加上半形圓括弧( )表示。 |
(3) | 著譯者之國別,著錄於「譯者」欄位,並加上半形圓括弧( )表示。 |
(4) | 著譯者之宗派,著錄於「譯者」之欄位,並加上半形圓括弧( )表示。 |
(5) | 著譯方式,若有「等譯」、「共譯」、「合譯(集)」……等,照錄之。 |
(6) | 著譯方式,若有「奉制譯」、「奉詔譯」……等,「奉制」、「奉詔」……等字眼不著錄。 |
(7) | 著譯者之稱謂不著錄,如:沙門、門人、沙彌、侍者……等。 |
|
7. | 起始頁:一經跨冊的以一筆記錄表示,頁碼記錄起始冊之頁碼 |
|
四、 | 本資料檢索提供「經名」、「朝代」、「譯作者」、「經號」、「冊號」五個檢索欄位。並提供十一種藏經目錄作單一或全部之整合檢索功能。 |
五、 | 「經名」欄位提供「包含」、「開始」、「結尾」、「等於」之檢索比對功能,可由下拉式選單選取。 |
1. | 包含:逐字查詢,凡輸入之檢索字串與資料內任何一個字有相符合者 |
2. | 開始:起始資料查詢,凡輸入之檢索字串與資料的開頭相符合者 |
3. | 結尾:結尾資料查詢,凡輸入之檢索字串與資料的結尾相符合者 |
4. | 等於:搜尋與輸入之字串「完全相同」的資料 |
|
六、 | 「朝代」、「譯作者」、「經號」、「冊號」四個欄位,提供「包含」之檢索比對功能。 |
七、 | 各欄位間有提供「AND」、「OR」的欄位邏輯運算功能。 |
1. | AND:表檢索結果必須符合不同欄位所輸入的檢索字串。 |
2. | OR:表檢索結果只要符合其中一欄位所輸入的檢索字串。 |
|
八、 | 於欄位中輸入檢索字串,選擇資料庫,再點選「開始檢索」即可進行查詢。 |
九、 | 若輸入之檢索字串有誤,或欲重新輸入,可點選「清除」,即可將已輸入之檢索字串清除。 |
十、 | 搜尋結果的經名、譯作者,提供「再查詢」的功能,可作進一步的檢索。 |