佛教圖書館館訊 第十四期 87年 6月

《佛教圖書分類法1996年版》
分類釋疑
(六)

香光尼眾佛學院圖書館


1. 一書蒐集名人談論個人印象深刻的一部佛典,則應如何分類?

  如果一書的內容為多人談論一部經典,則依該經典分類;若內容為多部經典,且針對經典內容做簡介、導讀,則屬經典者入302.1,律典入402.1,論典入502.1;若僅為個人學佛歷程中的印象深刻或影響較深的一部經典,且文字並未特別介紹該經典,則分入648學佛體驗。

實例:生命中的不可不讀:影響16位名家的一部經/ 釋聖嚴等合著,入648學佛體驗
    說明:本書內容為多位名人在學佛過程中對某一部經的體驗,所抒發心得感
       想。

   心經系列/ 釋成觀撰註,入327般若心經
    說明:本書內容包括作者接觸心經之因緣、重要性、譯者譯本、經文、心經
       奧義、心經與禪密修行。

   涅槃的南二高/ 護法法師著,入076.33尼泊爾佛教文集
    說明:作者於本書提出個人對佛教的一些概念,並節集部分經典之片斷與佛
       教經典故事。又該作者為尼泊爾人,故分入佛教文集後再依國別細
       分。

2. 由一書中摘錄部分文句再做闡釋,則應隨原書分類?或依其書之主題
  性質歸類?


  凡專書之研究、節抄本、注釋、語譯,隨原書分類;專書之改編本、改寫本,如果內容變動不大,體裁不變,且於書名頁及版權頁有註明原著者,則依原書分類。如只引證專書觀點或文句,以為自己著述之資糧,則應按該書內容性質分入適當類目。

實例:雨夜禪歌:我讀六祖壇經/ 楊惠南著,入072.8中國現代佛教文集
    說明:作者摘錄六祖壇經中之部分文句,並以文學筆法撰述抒發個人的想法
       及日常生活中之種種形態。

   景德傳燈錄白話試譯及評介/ 闞正宗作,入862.8禪宗傳記
    說明:本書為作者對景德傳燈錄進行白話語譯,並對該書加以評介。



[回gaya首頁]   [佛教圖書館館訊]   [館訊14期目次]   [佛教圖書分類法]   [分類釋疑]